pe ZEDELYKE OPVOEDING. 258 
Benéem hun ‘het vooroofdeel , waar 
in Zy zouden moogen zyn, dat de 
besreizen ; door zig zelven; overdien- 
\ 
fte geeven. | 
Onderzoek met hun, in welk opzig- 
ten de reizen nuttig en-in welken 
zy gevaarlyk kunnen. zyn; 
Laat hen niet alleen reizen , als zy 
‚ “ovuurige” driften hebben „en vooral, 
ale „zy «tot hoogmoed ,verkwifling , 
welluft doorn of fpeelzust neigen. 
Tot meer zekerheid. moeft-men «den 
„jongen luiden, die reizen , Gou- — 
werneurs’sverflandige Medvezellen ‚of 
ten minften vers rowwde Dienftbooden \ 
ie _medegeeven. 
Dat de jonge luiden den loop hunner 
reize 
illninnsn = les. dir préjugé où-ils. pourroient être , 
que les yayages „ par eux-mêmes „ donnent du 
„mérite. 
Examinez avec cux, à quels ds les voyages peu- 
vent être utiles, & à quels égards les voyages peu- 
vent être dangéreux. 
Ne les laiffez pas voyager feuls , s’ils ont les paffions 
vives ; & furtout s’ils font enclins à Porgueil , 
„ta prodigalité „ àla fenfualisé , à la colere , à la jas 
fion du jeu. 
Pour plus de fureté , on devroit donner aux jeunes 
gens qui voyagent » des Gouverneurs , ou des Com- 
oe pagnons fenfés, ou du moins des-Domeftiques Jürs. 
Que les jeunes gens dirigent , autant qu’il fe es s 
6 e 
