DROQM VAN SCIPIO. 403 



dat gij niet de menfchelyke taak , door God u 

 opgedragen, fchijnen zoudt te ontvlieden. Maar 

 beoefen, o SCIPIO! gelijk deze uw voorvader, ge- 

 lijk ik > die u heb voortgebragt , regtvaardlgheid en 

 braafheid, die groot moet zijn jegens ouders en 

 nabeftaanden , doch allergrootst jegens het vaderland; 

 zulk een leven is de weg ten hemel en tot deze 

 maatfchappij van hen die reeds geleefd hebben en, 

 van de boeijen dcs ligchaams bevrijd , die plaats be* 

 vvonen , welke gij ziet. Die plaats was eene fchit* 

 tcrende kring te midden der vlammen , die men , in 

 navolging der Grieken, metkweg noemt; uit welke 

 al het overige wat ik zag, mij uitnemend en won- 

 derlijk toefcheen; ik zag dddr fterren, die wij hier 

 nimmer zien , en ik aanfchouwde ze alien in eene 

 grootheid, waa van wij nimmer eenig denkbeeld ge- 

 had hebben ; van welken die de kleinfte was, die 

 het uiterst in den hemel en het digtst bij de aarda 

 door vreemden glans fchittert; doch de bollen der 

 ilerren overtroffen zeer de. grootte der aarde, die 

 mij zelfs zoo klein toefcheen, dat ik mij fchaamde 

 over ons gebied , waarmede wij flechts een flip van 

 dezelve aanraken." 



Doch ik vergat dat ik den droom van SCIPIO u 

 in zijn geheel wilde leeren kenneq,, en^ door dc 

 fchoonheid van het fluk medegefleipt, zou ik bij* 

 kans de perken vergeten, die de welvoegelijkheid 

 mij heefc voorgefchreven. Op deze plaats dan 

 volgt eene befchrijving der wenteling van de pla- 

 neten , wordende volgens het leerftelfel van dien tijd 

 de aarde in het midden als onbewegelijk aangeno- 

 VI. D. 3, Dd men. 



