17* COMMENTATIO 



vcrit atqtie latentia simulcra viderit; #AV fyk 



OVTU 



xoti TrxyxaXK xxi favitotvrM 9 fas WOWTSOV e!vou 



, o TI xshsvoi 2aj2/?#TJ? ; sed ego aliquando 

 ilia vidi 9 a mihi visa sum tarn divina, aurea^ 

 pulcra et mirabilia , ut exsequenda esse max puta- 

 rem , quae Socrates juberet (i). 



Hinc satis apparet , Socratem alium fuisse in fo- 

 ro, alium domi, quod vitio fortasse ei nonnulli 

 vertunt, nobis vero omnino laudandum esse vide- 

 tur. Populus scilicet non sublimibus capax est 

 notionibus , neque aures praebet seriis praecep- 

 tis , sed potius ludos ac jocos amat , quod bene 

 percipiens Socrates , sese ad ejus indolem accom- 

 modavit. Plerumque in foro degebat, ridendo jo 

 candoque diem transigebat , semper tamen id agens , 

 ut, aliis quam maxime prodesset. Morum opi- 

 nionumque pravitates perstringebat acerrime , non 

 aperte, sed per ambages, ac si nihil sciret, ita ut 

 recte de eo affinari possit , ridendo ilium dixissc 

 vcrum. Sermones etiam et verba, quibus ute- 

 batur, plane erant ad populi captum accommodata, 

 Ridicula primo adspectu videntur ejus verba, di- 

 cit Alcibiades , loquitur enim de asinis , clitella- 

 riis , de fabris , de sutoribus , coriariis , ac 

 semper idem de iisdem rebus dicere videtur, ita 



ut 



(i) Symp, 216. D. 217. A. 



