( M4 ) 



miles. L'lysfem vero Circe benigne excipic, vie* 

 turn luutLim ei apponic, atque adconvivium euni 

 invitar. Odysf. K vs. 230 fqq. llle vero ica 

 recufat vs. 380 : 



^n. Ktpjcij ♦ rig yap ksv tzvvip , og svKl(Ti(j,og slij , 



IIp)v y,v(TO{>(TQ' irdpovg na) iv dCp^oiXpLolcyiv I'^icrdoit ; 

 'AAA' £1 ^^ TrpoCppoca-a'XTrisTvy CpiZyi/nsv T£ ;cf Afy^/jy 

 Au(70V 9 IV d(p&a?.[JLolffiv 'i^oo spiy^pocg halpovg^- -A 



Mox impetrat a Circe , quod vehemenrer cu- 

 pit, fociorum liberationem. Hi igitur focium 

 UJysfem agnoscentes 



— €0vu t' iv xsp7)v sKCicrrog, 

 Tla,(nv V if^sposig utts'^u yoog^ cc^^fi V& 'hoo^oS' 

 XfAsp'^ffi^iov KOvdjStc^s, 



yiysfe deinceps cum illis ad navim reduce, 

 caeteri focii , ibi relicti , circum eum , 



Itts) 'I'^ov d(p^oiXfzo7(ri i 



Aixzpvosvrsg s^^vto' ^oy.>^(rs 5' ^^px (rC^hi Cv/zog 



Slg £f4>€V , cog si TTCCTpiT IKoliXTO KOi) TTOKlV iZUTOJU 



T^pyJX^^^S ^K^^Kiig y ivoi t' sTpccCpsv ^ ;5^' iyevovTO. 



Univerfe tam propria esc Homero focietatis 

 notio ut ad quaecunque fere negotia referacur ec 

 ipfe vencus navigaiitibus dicatur h^Kog hmlpsg, 

 Odysf. M vs, 149. 

 Nihil fere niagis egregium ccgicari potest 



quam 



