RESPONSIO aO QUAESTIONEM JURIDICAM, ff 



vero libertatem Carolo demum II regnantc acceperunt; ad hoc enim tempus usque, in 

 carcerem niitti aut peciinia multari a judice delegate potuerunt jiirati. 



Attatnen liic minima est praetermittendum , juratorum judicia in Anglia non ita peni« 

 tu8 Integra valere et illibata, sed eorutn usum multis in caussis, iisque in diem ere- 

 scentibus , penitus esse sublatum. Cum enim plures quotannis et acerbiores leges fis- 

 cales ferendt necessitate premantur Angli, earumque strictam adeo exsequiitionem , qua 

 penitus in tuto coUocetur accurata tribuiorum exactio, a judiciis juratorum exspectari 

 non posse sentiant ; Senatus quotannis controversias , de tributorum vectigaliumque 

 I^erceptione ortas, eorum jurisdictione solet eximere, quod quantum tot! institute g* 

 riculum minetur ac detrimentum , quis est qui non videat (i)? u< 4 



His. quidem fatis usa juratorum judicia, solis Anglis eorumque coloniis (2) pro*. 

 pria privaque manserunt, usque ad rerum in Francia conversionem, Vix enim opi- 

 niones de summa populi majestate , de libertate civium et aequalitate praevaluerant^ 

 cum praecipui factionis duces, Anglicorum imprimis morum, legum et institutorum 

 sectantes imitationem ( 3 ) , mox earn quoque judiciorum criminaliuni formam popo- 

 scerunt, quippe quam solam populo libero decoram, liberaliorisque judiciorum crimi- 

 nalium constitutionis principium existimabant ac fundamentum. 



Itaque supremus eorum senatus, pristine judiciorum ordine everso, anno 1791 judi- 

 cia juratorum instituit, iisque cognitionem de facti quaestionibus in controversiis cri« 

 minalibus detulit (4). 



Francorum atitem ilia judicia jurata, quamvis ad Anglorum exemplum essent compo- 

 sita eique, certe quod ad ipsam rei substantiam attinet, similia, ad diversam tamcn 

 gentis conditionem erant accommodata, inque secundariis multis definitionibus ah An- 

 glorum judiciis diversa, Sed singula quaevis utriusque instituti recensere discrimina, 

 variasque mutationes , quas in ipsa Francia subierunt ea judicia , cum a quaestionis' 

 nente, turn et ab hujus opelli ratione videtur alienum. 



Hoc unum monuisse sufficiat, pristinam judicii jurati formam, paucissimis quibus- 

 dam mutatis, novo legum criminalium codice, anno Reipublicae IV (J796) lato, esse 



co^» 



Cf') Cf. ^IbeDus, cui titulns : Peace and Reform against war and corruption, allegatus a Feu*riaehU, 

 op. c. p. 63. n. 3, 



(a) Quod cum in vulgus iiotum est, turn ex diversis Reipublicae Americanae Septentrionalis legibus ap- 

 paret fuudamentalibus. 



C3) Cf. Feiierbach, Erkllrung ijber Seine angeblicbi ge3nderte Ueberzengung , in Ansehung der Geschwor« 

 •en • Gerichte , p. 33, 



C4) Loi du 16 Septembre 1791. 



