RESPONSIO AD QUAESTIONEM LITERARIAM. 4^ 



Sail. jiig> c. 12. n. -3. Similiter Cato in Orig. dictatorem appellaverat Ilanniba- 

 lem. — De antiqua forma soluerit Grammaticonim loca collegit Cort. ad hoc Sallusiii- 

 fragm. [p. 959 s » Neque subsidiis, uti soluerat, composiiis."' 



Fragm, 34. 



Fatus p. 160. col. 216: „ Topper significare ait Artorius cito , fortasse, cekriter,.. 

 „ ternere. — Fortassei sic Coelius 1. VII: ita uti se q'UISque vobis studeat ae- 



„ MULARI IN STATU FORTUNAE RilPULICAE, EADEM RE GESTA , TOPPER NIHILO Ml- 

 y, NORE NEGOTIO ACTO, GRATIA MINOR ESSET." 



Eiimdeni Festi locum Ant. Augustinus. Paul! Diaconi Epitomae inseruit col. 467; 

 ubi Cotliana cum unius veibi variitate leguntur; in principio enim pro se August'.. 

 dedit sese. Totum fragm. miseris modis corruptiiin est, cui siquis probabilem- medi* 

 cinam attulerit, nae is .!t'"T**\. 



y, erit mihi inagnuy Apollo."' 



Ipsa vero caliginis hujus densitas- corrigendi audaciam addit, si forte aliqucm, quf 

 ferri possit, sensum eruere liceat. Itaque primum suspicor illud uii , e superiori vocd 

 natum, ddendura esse. Deinde pro se quisque substituas velim siqiits vel siquis ' et 

 Non quo me offendat ilia constructio se stuclet aemulari , quam et aliis veterum exem^ 

 plis et hoc ipso confirmat Cort. ad Sail. Cat. c. i. n. i. Sed ad hujus loci sen- 

 teniiam requiri videtur « , quod m facile abire potuit in se, ita librarii sequens vo- 

 cabulum huic pronpmini aecoramodare studentes qtiis mutaverint in quisque. Deni* 

 q^ue extremum «jr<5/ mutandum arbitror in «/, quae frequenter a librariis confundi 

 nionet Drak. ad Liv. 1. XX. c. 36. §. 4. Unde totius particulae haec riascitur lee* 



tjo: ITA SI QUIS VOBIS STUDEAT AEMULARI IN STATU FORTuNAE REIPUBL. EADt:M 

 RE OESTA, TOPPER NIHILO MINORE NEGOTIO ACTO, GRATI.i MINOR tST. Vldstur hiS 



verbis' eorum 'castigari iniquitas, qui paribus meritis imparem gratiam tribuant. Quia 

 a"uttm,/tt ad quo's dixerit, de eo dupliciter disputari potest pro inserta vel" omiss^ 

 vocnla <; ante vobis. Quae si absit , ipsis gratia merita defraudantibus coram expr'ro- 

 bari viJetur injuria. Sm legas siquis e vobis., jam habes orationem ad eorum aniraos, 

 qui ceteris injuste posthabiti essent, indignitate rei inflammandos compositam. In 

 praecedeniibus apud Coelium exemplum aliquod, aliudve araumentum allatum fuisse' 

 suspicor e vocahulo ita. Obscurius est, quid ifta stbi velint: /« statu fortunde reif^ 

 Si modo' haec quoque lectio proba est Videtur (\W\it\a- status' fortunae reip prospeV 

 raai tjus conditionem , poteutiam ac dignitatem indicare, in qua (sc. augenda et sta- 



bU 



