S8 P. J. UYLENBROEK 



ea petita c litteris , qiias Christianus Parisiis ad Constantinum scripsit. Facilitatis gratia tem- 

 poris ordinem in hac descriptione servabimus. 



« Ce 4 Nov. 1 667. Je suis fort aise du bon succcs de vostre travail en teles- et microscopic , 

 et j'en prosne icy parmy les amateurs , qui discnt qu'il faiidroit que vous envoyassiez une 

 campanine de vostre facon , pour la confronter avcc la veritable , et ils ont raison. • cct. 

 ,*Ce 6 Janv. 1668. J'approuve fort vostre manicre de rajuster les formes de cuivre avec la 

 pierre csponce. Sculcmcnt je serois d'avis que vous attachcricz ccs morceaux plustost sur un 

 rend de pierrfe qu brique , que sur du bois , parccque ccluy - cy se tourmente par Ic chan- 

 gement de terns et change de figure. 



■< Ce 7 d'Avr. 1668. Il est vray que je ne vous ay pas encore duement remerci^ de I'objectif 

 que vous m'avez envoy^, quoyque j'aye mande il y a longtems dans une lettrc a mon Pere 

 qu'il m'avoit est^ rendu ot que je I'avois trouve trfes bon. J'ay appcrccu manifcstcmcnt que 

 ma lunette , ou je I'ay employe , an lieu de I'objectif qu'avoit fait le jcune Menard , en est 

 devenue meilleure. Mais les oculaircs n'estant pas trop bons, ccla fait que la campanine 

 origincUe chcz I'abbe Charles est toujours plus parfaite, tant pour la distinction que pour la 

 grandeur de I'ouverture du diaphragme. Si vous estiez bien asscure que meester Cornelis 

 ne vous polit pas vos oculaircs a la maniere ordinaire, au lieu de ccllc que vous luy avez 

 montree, je vous prierois de lui en commander trois pour moi. Mais toujours s'obligera-t-il 

 bien de les faire anssy bons que les vostres. Je crois qu'il est bon de les travailler un peu 

 plus grand qu'il ne faut , afin qu'ils soicnt bons j'usqu'aux bords est ant rognez. » cet. 



« Ce 20 Avril 1668. Ma campanine a cctte heure, qu'ellc est toutc garnie de vos verres, 

 est tres excellente et je ne crois pas qu'elle cede a cellc de I'abbe Charles , quoyque je ne 

 I'aye pas encore coraparee. » -J sifov inifinrros 



« Ce II May 1668. Voicy les mesures de la vraye campanine , avec laquelle j'ay este com- 

 parer la mienne, qui, a cause de la grande ouvcrtnre que j'avois donnee a I'objectif, estoit 

 beaucoup plus claire , mais en recompense un peu moins distinctc que I'autre , qui en efFet 

 est un peu sombre mais pourtant tres excellente. J'ay du depuis rctrecis mon ouverture , 

 mais cela fait paroitrc les points des oculaircs qui en sont assez chargez. » — « Quand vous 

 aurez le loisir , faites moi un petit desseing de vostre tour avec les mesures et rcmarqucs 

 necessaircs , afin que j'cn fassc faire un de mesmc. » 



« Ce I de Juin 1668. Je crois pourtant que vos verres sont aussy bien tr^vailles que les siens 

 (ceux de Campani) et peut-estre vostre maniere ne cede non plus a la sienne, mais il est certain, 

 et feu Menard I'avouait, que la distinction de la campanine estait extraordinaire, et ne croyoitpas 

 que de plusieurs verres Campani eneust pu former un do pareille bonte. » — « Vostre microscope 

 est a peu pres de la forme de ceux qu'on fait en Angletcrrc , sinon que la proportion des verres est 

 encore un peu diff(5rente , car ils font I'oculaire encore plus convexe , si je m'en souviens bien , et vous 

 le pouvez voir dans celui que mon Pere y a achepte , qui au reste n'cstoit nuUemcnt bon , a cause 

 de son obscurite. Mais si vous n'appercevez plus de points dans le vostre , je ne serois point d'avis 

 d'y mettre un oculaire plus convexe , parce que ccla augincntc beaucQup Tobscuritc. » 



