O R A T I 0. 49 



Hi , iiiquam , versus intelligi non possunt. Ipse Grotius scripscrat , ut in Ms. legiliir , et 

 ill edit. a. 1G17 recta expressum est: 



Alilital ipse pater Mavors , et Sidera Divum 

 Coniurant , fertque arma sibi contraria Vesper. 

 Gratulor hoc noil's. Batavi coelumque sub uno 

 Vivimus imperio. Tuque , Germania tantis 

 Quam quondam imposuit sq. 



In codcui Ms. in fine additur hie versus : 



El mode nascentes spondent sibi saecula libri. 



Liber Stcvini et Manritii I^oidae nascebatur , Leida erat libro patria , Steviniis in eo coni- 

 ponendo et editioni parando Leidae erat occupatus. Kunc prodeunt libri, dicit Grotius in 

 Parallelis , hoc est : brevi editio erit absoluta. Editioncm ipsam tres qtiatuor annos etiani 

 esse moraturam , Grotius scire non potcrat. Mauiitius eos libros per interpretem Latina 

 Gallicaque lingua loqui iussit: sed simul cum iusso factum non erat. Et interpretatio Francica 

 Girardi a. iG34 demum edita est. Mecrmannus erat homo doctus et modesti animi , sed 

 non sat Latine sciens , ut Grotium ubiquc iutelligeret. Kon tamen hoc meritus est , ut 

 leprehciideretur , sicuti reprchensus est a Bilderdykio in Ilisloria Patriae , idquc ob errorem , 

 queip ipse iam in T. IV. pag. igS. corrcxisset. Quod autem legitur in Annal. Acad. 

 Gandav. a. 1822 , p. 29 , Stevinum rcliquisse viduam cum undecim Hberis , fuisseqiir 

 paupercm , undo integritas in gerendis muncribus apparrat ; hoc sine idonca auctoritate sic 

 dictum est : erravit auctor laudationis Stcvinanae , tribuens verba Alberti Girardi filio Simonis 

 Stcvini. Albertus ille Girardus opera patris, quae inveniri potucrunt , cdidit, et Ordinibus 

 GcncraUbus et Fredcrico Henrico dedicavit .- Les Oeuvres MathSmatiques de Simon Stevin de 

 Bruqes , oil sont inserees les MiSmoires Mathematiques , esquelles s'est exerce le Tres-haut et Tres- 

 illustre Prince Maurice caet. Le tout revcu , conig6 , el auijmenti par Albert Girard , Samielois , 

 Mathimaticien. a Leyde i634- Initium Dcdicalionis hoc est : « Voici unc pauvre veuve avi'c 

 onze enfans orphelins , aux quels Ic mari ct pere , deced^ , il y a un an , n'a laisse qu'une 

 l)onne reputation sq. » Ergo pater Girardi decessit a. i633 , Stevinus au(em 1620. Nee 

 Stevinus tot hberos rcUquit , sed unum , ni fallor , filium , duas vel tres fihas . quae 

 nupserunt Thcologis in vicinia Leidae. De qua re nonnulla rcperiuntur in Mss, Rjckhuizenianis . 



Architecti militares. Quantum ea quoque re valeret Mauritius , dixit Hornius in Praefat. 

 libri Salmasiani de ^e militari Romanorum : u Sic Mauritius Nassovius universae Architectuiae 

 militaris non tarn instaurator quam author pcrhibetur. » Omitto alia testimonia. Et quid 

 opus est , ubi res loquuntur ? Dedi autem hoc consuetudini , ut appellarem architeclos 

 militares , quos appellare maluissem ingeniarios. 



6 



