R A T I O. 225 



ANNOTATIOWES. 



p. 1 83. « Cicero etc. » — Quae turn ex cicerosis libris de Oratore, ex Orationibiis pro miloue , 



pro ARcnii , in vebrem, pro lioahio , aliis , turn ex quinctiliaisi de Instiiutione Oratorio aureo 

 opere , ex aclo gellio {Noct, Attic. Lib. VII. Cap. 5.) ex virgiih Georgicis (Lib. IV), ex 

 HORATii Carminibus (Lib. I. Otl. 5, Lib. IV. Od. 2. Epod. Od. 7. Lib. II. Od. 10.) etc., 

 aut verba adduxi, aut efFata sententiasve , aut denique totos continuosque versus, 

 nimis nota esse credo , quam ut ad Orationis calccm sigillatim capita vol paragraphos 

 indicem , quibus inveniuntur. 



Locus ex siiAKESPEARio , pag. 210 Latine a me redditus , occurrit in hujus Poetae incly- 

 tissimi tragoedia Hamlet (Act. III. Sc. 2.) — Quae autcm pag. 192 dixi de ratione, 

 qua fabulas, quas vocant, Romancnses, metro ligatas , quales sunt complures schilleri , 

 BiLDERDYKii , TOLLENSii alioFumque , nonnunquam pronuntiandas esse existimarem , ea ad De- 

 clamatoria, uti vulgo nuncupantur , spectant , qualia , musica comitante , sive sociantibus sc 

 cum Pronuntiatione ( aut potius alternis cum ea facientibus) instrumentis musicis , plus 

 semel Groningae babui , in quibus fictas tales historiolas, laudato declaraandi modo minus 

 severo , pro virium tcnuitate recitare conatus sum ; — id tamen non sine adhibitis , 

 quas eadcm pagina percensui, cautionibus provisionibusquc. 



P. 214. ■ HoFSTEDE etc. » — Qui de iis, quae ad hujus Viri Amplissimi fata meritaque pertinent, 



plura Icgcre cupiat , is libellum evolvat , a Doctissimo h. j. nassad editum , Covordiae i83f) 

 et inscriptum : M'. petrcs hofstede , Commandeur van de Orde van den Ned. Leeuw , Oud- 

 Gouvemeur van Drenthe , Staatsraad in buitengewone dienst , Curator van 's Lands Hoogeschool 

 te Groninqen , Directeur van de HoUandsche Maatschappij van Wetenschappen te Haarlem , Honorair 

 Lid van de Maatschappij van JVcldadigheid , in xijn leven en werken. Cum quo libello conferatur 

 scriptiuncula : « Drenthe en deszelfs Oud-Gouvemeur M'. petrcs hofstede, geschetst door W. 

 H. J. NASSAU. » (^Overgenomen uit den Algemeenen Konst- en Letterbode , N°. 26 en 27 van 

 het jaar iSSg.) 



P. 21 5. « Jancs brinrids etc." — lis, quae de Viro Cl. jano tes brink in Oratione attigi , nonnuUa 

 hie mibi addere liceat , in primis vero , quae edidit scripta breviter percensere. Spcro 



F f 



