EN SCHRIJVEN, TE ATHENE. I5 



de al te levendige manier van pleiten bij de Griekeii ' 



gelijk 00k bij de Romeinen, om zelfs in een bur- 

 gerlijk rechtsgeding wat veel overhoop te halen, en 

 van de rechtszaak , die behandeld werd, op den per- 

 foon van eitcher of gedaagden te vallen, en hem 

 diichtig door te halen. Doch, dit daar gelaten; 

 maar wat dunkt u nu van die loszinnige Atheners ? 

 Zoude men het wel van hea vermoeden , als men 

 het niet opzettelijk nadacht. Zie I hoe verflingerd 

 ook op vermaken, en feesten en tooneelfpelen, zijn 

 echter hiinne kunstrechters , of hoe zal ik hen noemen , 

 zoo naauwlettende op woorden en meeningen, dat 

 EURIPIDES niet aarzelt zijne aangerande verzen te 

 rechtvaardigen op grond van huji flilzwijgen. Zeg 

 niet , dat zij toegevend waren , en het althans met 

 EURIPIDES, vvien zij geene aanmerkingen hadden ge-, 

 maakt, juist niet zeer naauw namen. Zij hadden 

 den dichter beter verftaan, dan die ontijdige aanval- 

 ler. Hij prijst den meineed in geenen deele. Ik 

 herinner mij, dit onlangs op eene bondige wijze 

 aangetoond gezien te hebben in de inwijdingsver- 

 handcling van den Heer j. yan westrick, de 

 AESCHYL. Choephoris deque Electra cum sophoclis , 

 turn EURiPiDis. Leidae 1826. pag. ic. 



En al hadden de rechters eenige partijdigheid of 

 achteloosheid en onoplettendheid getoond, wij zien 

 uit deze anekdote , dat de zaak in haar geheel bleef , 

 en hunne goedkeuring geen gevvijsde werd. Ja zij 

 waren zelfs aanfprakelijk voor hunne handelwijze, 

 en konden er voor in rechten betrokken worden , 



