52 V. J. BE S A IN T-MO ULIN, 



transplantationem noa polleat , glaucles in aliis pulvinis serantur oportet; quod si 

 confici nequeat, finis hyemis exspectetur , et per hancce aestatem glandes per strata 

 dispositae et cum arena semi-siccata mixtae , in loco sicco et arenoso collocentur. 

 Vcrno dein tempore , cum gelu jam non est timcndum, cauta manu glandes viciims 

 alternis cnpiuntur , parcendo radiculae vel plantulae ; et in fossis vel sulcis in lincm 

 praeparatis ila collocautur, ut ad coelurn plautula vergat. Illud autcm objiciendum 

 habemtis , quod extremis digitis radiculam stringere quidam soleant , eo scilicet cOn- 

 silio , ut radicis perpendicularis formatio impediatur ; quod perperam tamen ; Quer- 

 cus enim procellas ferre succosque nutritios ad magnam altitudinem haurire debet. 



Ex ipsa vel natura transplaiitata Quercus non nisi magna' difficultate radicatur ; 

 optima 1 tamen cullura evolvuntur fibrillae quibus transplantatio felicem habet exi- 

 tum. Haec autem ut prosperius succedat , ante annum jam fossae suiit praeparan- 

 dae , ut terra scilicet priucipiis fecundis per aera sparsis imbui potuerit. Caveant 

 iiiprimis ne perpendicularis radix seu fibrillae mutilentur ; caveant insuper ne cava 

 in quibus sunt collocandae , magnitudini et viribus radicum respondeant. Quercus 

 e sylvis ortae magnoque prelio emptae , yulgo pereunt si transplantentur , eo quod 

 radices decurtatae fueriut. 



Quercus nostra a bimatu ad quinatum usque, et duobus anni temporibus, ex ipsa 

 soli natura , transplantari potest. Verum enim, in locis siccis atque frigidis per Fe- 

 bruarium atque Martium plantetur, autumn! quippe ei Jiyemis aquationes copiosae 

 radicibus arborum tempore autumnali consitarum uocere possent. In solis vero sic- 

 cis plantationes institui possunt , cum glandes fiunt maturae , cumque folia autum- 

 no demittuntur. Cautiones profecto jam enarratae , et sequentes vel utraque aestate 

 nunc adhibeantur. 



Jam itaque gelu vel aquilone vexantibus nulla unquam planta eradicanda est ; 

 quippe si ventus , inprimis exeunte hyeme in radices irrumpat, hae protinus siccan- 

 tur; pororum contractio et occlusio locum habet, suctus itaque radicum, et proinde 

 succorum motua languescuut , eoque modo pereunt arbores. Tempore autem plu- 

 viali plantas evellere satius est, et ad diem usque transplantationi idoneum illas ter- 

 ri obruere. Quod si transplantatio Mense Februario Martiove instiluta fuerit, ut ra- 

 dices adhuc tenellae a nimiis caloribus subseqnentibus aptius defendantur, arbores 

 palea cingere, nee non quibnsdam frumenti fascibus fossarum quadratum cooperi- 

 re, mullum ^uidem interest: tempore enim aestivo terra sic frigida manebit, pa- 

 leaque putrefacta iu fimum cedet. Retulisse praeterea juvabit, quod juniores plantae 

 palis sustineri , spinisque pro arcendis animalibus , si campo liber aditus pateat , 

 obtegi debeant. 



Quando Quercuum minorum resatarum radicibus parcitum fuit , ipsas succidere 

 lit inutile ; si vero fueriut decurtatae , turn succisio fructuose inslituitur. In 



syl- 



