( 355 ) 



schikt om cms op het spoor te brengen van geheime wer- 

 kingen der natuur, wier ontdekking als het naaste doel 

 der wetenschap moet worden aangcmerkt. Willen wij ons 

 echter niet hiten misleiden door de waarnemingen omtrent 

 de planeet Saturn us, die zich zoowel door moeijelijkheid 

 als door hedriegelijkheid kenmerken, zoo moeten wij uiterst 

 behoedzaam zijn in onze gevolgtrekkingeu, en vooral zorg 

 dragen dat wij geene vcrschijnselen aan de planeet zelve 

 toeschrijven, die alleen in onze verbeelding liggen, of aan 

 geheel andere bronnen dan de planeet zelve haren oorsprong 

 ontleenen. In de laatste jarcn heeft men merkwaardige 

 bijzonderheden bij de planeet Saturnus ontdekt, wier be- 

 staan niet of naauwelijks in twijfel kan worden getrokken; 

 maar andere vermeende ontdekkingen omtrent dat Hgchaam 

 Kullen vermoedelijk door latere waarnemingen worden ge- 

 logenstraft, en, hoe zonderling het schijne, de meest ge- 

 gronde bedenkingen kunnen worden ingebragt tegen de 

 gevolgtrekkingen, die men uit regtstreeksche metingen heeft 

 afgeleid, ofschoon men geneigd zoude zijn orn juist deze 

 den hoogsten graad van zekerheid toe te kennen. Ik heb 

 vroeger mijne bedenkingen medegedeeld tegen eene ver- 

 meende uitkomst omtrent den ring van Saturnus, die, door 

 eenen van de meest beroemde der thans levende sterrekun- 

 diVen, als een noodwendis; crevolj* der metinffen werd aan- 



O O O O O 



genomen *), en ik heb redenen om te gelooven, dat die 

 bedenkingen bij velen ingang hebben gevonden. Nu ver- 

 meen ik te moeten opkomen tegen eene andere uitkomst, 

 door een 1 anderen beroernden sterrekundige uit zijne me- 

 tingen afgeleid, en het bewijs te kunnen en daarora te 

 moeten leveren, dat ook deze over het wezen der planeet 

 geen nieuw licht verspreidt, maar alleen in de fouten der 

 metingen haren grondslag heeft. 



*) Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Akademie van Welen- 

 Decl III, bladz. 186 en Deel V, bladz. 150. 



