RESPONSIO AD QUAESTIONEM THEOLOGICAM. 81 



tamquatn Dei creaturam , quae inter omnes prima a Deo producta esset. Hujus sententiae 

 subsidium invenisse opinantur in Prov. VIII. 3. Kupto? SXTIITS (is ctp&iv TUV ouv XUTOV e}$ 

 fyy xuTOtj. Sed parum efficit : locus est poeticus de sapientia Dei. Necjesutn,de quo 

 in omnibus hisce Epistolis excellentissima exponuntur attributa, ita appellatum , ullibi 

 videmus , tamquam creaturam cum a/its creaturis comparari. Non per creationem pro- 

 ductutn , sed per nobiliorem modum generatum Dei esse Filium certi sumus ; praeterea 

 iravTa $<' KVTOU eyevsTo x. T. A. ( i ). Ea igitur potestate ac majestate instructus, qua 

 eum deprehendimus principem rerum a Deo creatarum , simul est Ecclesiae caput ac Do- 

 minus (a). 



Vs. 15. OlS# vcu tot. efyx t CTI CUTS $u%po/; fT, CUTS QCTOS' cQshov $u%po? #$, tj fyatli:, 



Novi tua opera , te neque frigidum esse , neque fervidum. Utinam frigidus esses out 

 fervidus ! 



Pro #? legitur a nonnullis el^g , in quibus Grotius et Milltus , qui posterior illud probat , 

 cum sit curantii Grammaticam ( 3 ). Magnum autem non intercedit hisce lectionibus dis- 

 crimen; 5? vero plurimi, in quibus Vulgataprob.Gr/wfoc/Wo , retinuerunt. "QQitov pro- 

 miscue omnibus numeris , personisque inservit v. c. j? yap peKi rx7? aTrofyxat? SVXTTITS^TKI 

 c5? SQehov ye x<xi vpsis roiovro >^ovrsg coQlxi; vm^si^x (4). Est proprie aoristus secun- 

 dus verbi cQslhu' n. 1. adverbialiter sumendum, notans: utinam, Conf. i Cor. V. 8. 

 KXI SQshdv ys s[3x<Titeu<TXTs' 2 Cor. XI. I. cQshov $vs!%s<r6e pw (tixpov TI TYI 

 vtn (5 ) Respondet Hebra-fco JH* *D Job. XV. 13. yap %ACV Iv ctiy pes 



en OUTS pv^po? sJ, CVTS ^irT5. Hoc loco proverbialis nobis occurrit dictio , nee ita- 

 que uberius praeter necessitudinem premenda : OVTS fyvx,;uv sJvat oppositum est ry CUTS 

 ZS?TOV Hvxi , atque de eo dicitur , qui , rem sibi cognitam , negligenter tractat , minime- 

 que cordi habet : dubium notat hominem , ignarum et inertem , quern belgice dici- 

 mus: ten man zander karakttr. De tali indole vid. Sereca(6~): ad/ice et illos , qui 

 tmn inconstantiae vitio parum leves sunt , sed inertia. Fivunt , r.on quomodo volunt , 

 M sed quomodo coeperunt." Apud Xenophontem (7) ^y%/js$ is dicitur, qui non faci- 

 le movetur auiore, et is qui est ingenio frigido et a vero acmnine" alieno. Apud dr- 

 rianum ( 8 ) , TI ^v%pc$ tl xx} TXtetiirapo? \ quid frigidus es et lentus ? Zs<rT<>$ dici- 



tur 



' 



( i ) Vid. Oecumenius Comtn. 1. I. p. 684 sq. ( a ) Wildschut 1. 1. p. 267. 



(3) Prolegom. . mi. pag. in. (4) Ptgerusl. 1. p. 277. 



(5) Conf. Herod. I. c. in. TO nfoe Met* 'o<pe\ov. Sexcenties haec particula, adverbii vim 

 habens , apud Homerum aliosque occurrit. Conferri item meretur Grcevius td Luciani Soloecisc. 



T. H. Opp. P . 730. 



(6) De Tranquillitate Animi? ex ed. 7. Lip-sit 1632. p. 149' Conf. Ifeinricks 1. 1. p. 171. 

 ( 7 ) Cyrop. Vlll. 4. 10. ( 8 ) Diss. Epict. V. c. 4. 



L 



