$6 A. c. VAW ELDIK THIEME 



II. 9. LXXXVIII. 34. In aliis locis prorsus abundat Act. IV. ia. Jstopevov lv 



tig TO, <rxu>i x. T, A. Nonnulli Codices habent a-uvrpifJfoiTKt , sed praesens saepe pro 

 ftuuro ponitur. Caeterum , more graecorum , pluralis mimerus nominis neutrius generis 

 post se habet singularem verbi, c-uvrplfieTxi pro <ruvTpl(3ovTi. Quod pii autem, in coe- 

 lum evecti, facile illud imperium , licet durissimum , exercendi, smt habituri potestatem, 

 indicat phrasis : nam conterentur impii sicut vasa fgulina* 



Vs. 28. 'fig x/pyu e")^<$ xxpa rou Trxrpfa ftou' xx\ Sara xvry TOV avrefx rev irpwtvfa, 

 Sicitt et ego accept a patre meo .' et dabo illi stellam matittitiam. 



Particula ue aliquam similitudinem , non vero paritatem indicat ( i ) , eodera sensu 

 quo xx6u$ Luc. XXII. 29. */ "10,7161^x1 v{/.~v KK^W? 'SisSsTo pet o TTXTVP pou @x/ri* 

 AS/I>. Quod ipse jam Christus acceperat a Patre virtutis praemium , promittit illud 

 in altera se vita iis donaturum , qtii pri ac fideles sui fuerint amid. Comparamur illi 

 h. i. , more Orientaliura , praeclaro civitatis praefecto , qui regi adjungi solet, ut auxi- 

 lium ei praebeatj in rebus administrandis. Hanc aurem circumscriptam explicationem non 

 ad litteram esse premendam , facile quis intelligit, si ad sequentia animadvertat. 



xx} S- x T. /. S<7 uti cap. III. vs. ia. accipiendum pro KOIVJK, quasi esset:/ 

 clam , ut victor i tie fulgcat stellar urn luminc ornattts. Sensus est: ilia societas , qua 

 mecum fruetur quisque pius ac constans ( conf. i Tim. II. 12. ), non tantum omnium 

 ftlicissima erit, sed et aiigustissima : ejus enim cives micabunt stellarum instar in regno 

 coelesti, Matt. XIII. ^3. Conf. Dan. XII. 3. Symbolum itaque eet regiae potestatis. Conf, 

 item Apoc, XXil. 16. LXX Intt. Num. XXIV. 17. Jes. XIV. 12. o laffQafos* o vpwT &vx-* 

 reMuv. Sirach. L. 6. dffryp Hufavot;. Praprie K-y^/if vrpuivx; est Ftneris Stella, quae mane 

 soleni praecedit, una cum aurora se osteiidit, cujus filius sse dicitur, et quamobrem 

 Lucifer vocatur: ves'p era autem Solem subsequens Hesperus appellatur. In V. T. Stella- 

 rum nomine viri illustres intelliguntur, v. c. Babylonicorum rex, prae aliis regibus illustris, 

 77'n Lucifer Qutrtpopci; dicitur. Ccnf. Homer. Iliad. XXII. 317. 318. 

 o"o? 5* xcrryp i!<n HIT" civTpa,<n vvxn? <x//,chy$ 

 "''Ea-TTspo? , Sg xxMifTos iv oupxvt? tirrxTKt dvy,p. 

 \ irgilius Ameid. VIII. 899. 



Qualis tebi oceanl perfusus Lucifer ut.da , 

 Quern Venus ante altos astrorum diligit igiics , 

 Extuitt os sacrum coelo tenebrasque removit, 

 Ovidius Trist. lib. I. Elcg. 111. vs. 71. 



Dum loqitor el fltmus , coelo nitidi-simus ahc , 



Stella gravis nobis , Lucifer ortus eratt 

 Vs. ap. c l^;v Dili , #X4.yr&Tu T} TO 



(. i) Crotiui I. 1. 



