A. C. VAN ELD IK T HIE ME 



xx'i TVV faxcQwlxv. In summis mails reputandum mihi videtur, si pius ac probus qtn's 

 maledictis aflkiatur, quibus illius fama et aestimatio lacdatur. Hoc evenit Smyrnensibus 

 et quidem eorum opera, qui scse Jchovac cultores dicere hand dubitarent (fTlUT est 

 proprie popu!us t a quo Deus la-udctur , popu/us Dei: ni fuller, alludit auctor ad nominis 

 li'j'Sa.Tcg origineni, ut Paulus Rom. II. 28, 29.) , atque avitam extollerent magna cum glo- 

 riatione religionem. Hanc vocem @?,x<r(piitt,i item usurparunt LXX Jntt. pro fl^iM Ezech. 

 XXXV. 12. Conf. 'Match. XV. 19. Eph. IV. 31. i Tim. VI. 4. Polybius Hist. XI. 4. 

 s-oAAik x^lx? srAJjp* xxi @*.x<r$w!x?. 



KKI oiix s'triv x. TV A. -K*/ li. 1. vim habet particulae tamen> vid. vs. 9. Hi autem 

 calurnniatores efficicbant veram vwttyuyfa TOV trxTxvZ) i. e. ingenio ad malevolentiam , male- 

 dicentiam et invidiam cran: proni : idem fere exprimitur Job. VIII. 44. vfttfg sn TQ~J irxTpfa 

 rev tiixpitov JffTs, cui opposita stint, vs. 47. o uv fK TCU Ssou* . Euvuyuyq si_gnificat om 

 nem congregationcm hornhumi vel populi, (conf. Polybius IV. 7.6. et Strabo II. p. 177. ) 

 sive Kyofxvttometi, sive coctum Judaeorum animadvcrtamus. Hoc loco est societas ho- 

 minuni, qui Satanae sequuntur- partes , -uti apud Diogenem II. s. 129. de congregatione 

 philosophorum ad convivinm ustirpatur (i ). Respicitur vero ad formulae] Hcbraicam, 

 qua Jsraelitac Num. XXXI. 16. , Hin* r\~\V cvvayuri xvplou dicuntur. Judaei autem, qui 

 Christianos Smyrr.enses persequebautur, eraiit ffuvxyuyti TOU G-XTXVZ. Ecclesia Veteris 

 Testament! T?? vuvxyxyij? potius, quam Ixxtycrixg nomine, turn Graecis interpretibus , 

 turn Euangelistis et Apostolis , venire soler. Titulum igitur Synagogae, quo super- 

 M biebant Judaei, Filius Dei convertit in probrum , quod nimirum colluvies ista rcgatur a 

 Satana mendace, homicida, ut et blasphcmo ab initio (2)." M Quod (3*x<r(f))i(t!x<; , 

 maledicentiae , criminationum reos arguit J:idaeos Smyrnenses, facile Johanni credi. 

 mus , quanquam aequalium nemo suo eum testimonio fulciat, quod in ilia monumen- 

 torum ex primo seculo penuria, minim videri nemini potest. Nisi enim, quod parurn 

 probabile est, ingenium suum et mores adversus Christianos Smyrnenses exuerint Ju- 

 daei, Apostatarum cos et Turbonum nominibus suspectos ibi Christianos fecisse, credere 

 licet, ut alibi ab iis factum esse legimus. Act. XUF. 50. (ubi de persecutione contra 

 Paulum et Barnabam) c.XIV. 2. [contra fratres] V. 19. item, c. XVL". 5. i Thess. 

 II. 14 sqq. (3)." Hujusmodi persecutionum, quas perpeti primi debuerunt Christiani , 

 manifestum exhibet testimonium crudelissima Polycarpi mors (4). 



Vs. 10. My&v (J)a/35u a. jKfAAf/? vx<r%iv* JSu, p&tei fixteTv <3 JtxQokaf f? upuv els 

 <J>uAjc>jv , 'ivx iretpeurQyre ' XKI e^srs 6titytv jpepuv Itxct' yivov XUTTOS &zpt QXVXTCU, KI 



Swffa <rot TOV VTsQxvov rfc &%<;. 



Ni- 



( I ) Vi(^. Schleumsr Lexic. h. v. 



(a) Conf. .7. 6'. Kuttnerus, Hypomnemat. in N. T. Lips. 1780. p. 75^. 



C3) Vid. Eichkirn 1. 1. p. 8<J seq. (4) Vid. supra et Eusebiut Hist. 1. 1. c. 14. 



