AVES GRALLAE. Ful —— Tor 
Petite Poule-Sultane.: Bwff. bif). nat. des oif; 8. p. 206. 
pt — Martinico Gallinule. — Lar. /yz. III. 1. P. 255. n. 7. 1. 88. 
i Habitat in Martinicae, aliarumque ejusdem: oceani infula- 
rum paludibus et: inundatis , rbizopboris , conocarpis et 
avicenniis contetlis , 81. pollices a/ta , rarius vocem, banc - 
vero fubtilem. et dulcem edens , facile cicuranda , tumque. 
oryza , pifty, pane Cc. villitans; caro eximia. E 
Roilrum rubrum apice flavum; oculi nigri; pedes cum di- 
gitis avi; pennae zifenter; dorfum e£ alarum pars fupe- 
- Tier ex virefcente fufca ; cauda Jupra. nigricans. fubtus. 
alba; caput, collum, humeri, et reliquum. corpus exi- 
she violacea. |... RD TERT La 
novebora- I5. F. pedibus fufcis, vertice et cervice olivaceis albo macula- 
. Cenfis, — — tis, dorío fufco, pe&ore fordide flavo. ^ 
| .. Yellowbreafted Gallinule. - /4r&. zeo/. 2. f» 491. 5. 410, 
-Lath. fyn. Ml. 1. p.262. 2.35. 7— een 
. Habitat in Noveboraco , coturnice minor, (EE 
Pennae fcapulares margine ocbroleucae. c ! 
"maevia, 16, F. roftro pedibusque virefcentibus, fronte flava , capitis 
fuperioribusque corporis pennis nigris marginerufis, dorfi 
. margine albis, fuperciliis albis, remigibus caudaque fufcis, 
Porphyrio naevius, Briff. av. 5. p. 538.7. 8. T 
Poliopus Gallinula minor Aldrovandi. Raj. au. p. 114. t. 5.. 
Grinette..— Buff. bif. nat. der oif. 8. p. 379, com 
- Small Water- hen, called Grinetta. | JVill. orm. p. 315. 2.58. 
Small Water-hen. 4/bim. av. 2. 1. 73. Vased" 
Grinetta Gallinule;  Laz5. f/yn. III. 1. p. 263. x. 17. 
Habitat in Walia , rallo aquatica minór , 93 pollices Inga. 
- lrides ex Mücicanee Dbrides gula, jugulum ez pe&us ex cae — 
rulefcente cinerea, utrumque pofferius tintlu olivaceo,ma- 
- €ulis nigris; abdomen rufeffens ;. hypochondria lineis 
. transverfrs nigris et albis; te&rices alarum rufae , lineis 
traniverfés undulatis aut. angulatis; remigum margo ex- 
- terlor. aíbus; cauda expanfa concava ; re&trices exteriori, 
(oos oU A itermediae utroque margine albae ;' digiti praelongi. 
maculata. 17. F. fupra ex rufo fufca, fronte roflroque flavis, tempori- 
. bus et gutture albis, alis nigro alboque maculatis, peétore, 
. . abdomine et cauda fufcis, re&iricibus 2 intermediis nigris 
"vs tabe e EO | 
. Speckled 
