"EU .. AVES GRALLAEÉ. ' Rallus. 
"Media longitudinem nigrae ; ; mentum pallidiff iim; d 
dongeg ochroleucum, Pulli /anuginoft atri. — | 
aquaticus. 2. R. alis prm fufco - maculstis, hypochondriis lbs: - macu- 
latis, roftro fubtus fulvo. Fn: dfuec, 495. Scop. ann. t. 
1.155. Brünn. orn. n. 193. 
Rallus aquaticus. | A4/dr. orn. 3. f* 455. Brfr. i av. 5. p. 15r. : 
n. I. f. 12. f. 2. | 
- Ortygometra alis fufcis, lümbis: nigris Rkari transvetfis al 
bis. Kram. el. p. 349. n. 2. : j 
Ortygometra. . Bell. av. 49. Adr. orn. 3. p. 455: £. 45650 
-Gallinula aquatica... Guzzer. ati. nidrof. 2. p. 340. h nm. 
Stróm., fondm. 218. 
Gallinula f. Gallinago fericea. -Aldr, orn. 3. p. 470. e * 
DX wdt: pags 75.4. der 
-Gallinula chloropus. | Mazf. Danub. 5. p. 68. 2 E 
— -.Gallinula Sammthünle, / Gefz. av. 517. ut 
: — Rále d'eau. Buff. ut "el: des. oif. 8. p. 154. £s 13. La 
: enl.n. 749. 
; Water" rail, Bilcock , or Boe - onzel. Brit. 2001. 2. ht. 2 
75. Raj.av. p. 113. 7'. 2. p. 190, zt. 12. Wü. erthepe 
314. f. 58. Sloan. jam. p. jx n. 16. A. 'av. I ATO 
—Latb; fyn. VI. 31. p. 227. 2. 1. - ns 
Habitat i in Europae e* Sibiriae pa/udofis, 12 pollice ips 
ab bofliluis i. in carecía fugiens, inepte pedibusque pen 
. volans, at fatis bene natans et celerrimecurrens , migrant, 
" eva 1X pollices longa , flevefcenzia y maculis furit freu 
alibus varia pariens, — Lets 
Roltrum nigrurt, baff rubefcens; rides yibfor*. corporis f 
pennae. [enini ex olivaceo. fufcae , Tuedio nigrae, dnfte 
riores cinereae , abdominis inferioris et criffi margine ri — 
— fe; remiges olfeurae; ectrices caudae inferiores albat; | 
 FeCrices Dreves, nigrae, dntermediae 2. t " X 
: margine faiPsgmiars ; pedes obfcure rubri, 
Porn. - xk vtlicisibua Dus dMnerivediti albo- marginatis uc | 
- dibusque fabolivaceis. Scop. ann, I. 3. m Tei aV. 
de M rif T | 
- Rallus sqisbicus minor C Maruetta. Le av. 5. p. 155. n. L. 
(zon - f io i 
-Gallinula 
* 
— 
E pop logre pe, po 
me 
|t 
