94 - . AVES PASSERES. Fringilla, 
" Swallow Goldünch. —4/P. aU. 3. f. TO. 8 
s$) Carduclis albida, . riff. av. 5. p. 59. D. 
Chardenneret blancháütre. Buff. hift. nar. des oif. 4. p.204. — 
7 à f A. uw. igi X : 
Tert. Whitifh Goldfnch. |. Vill. orn. p. 257. var. 4. 
— 5 4) Carduelis candida. Briff. av. 3. p. 60. E. 7. 4 f. 4. 
J Chardonneret blanc. . Buff. hift. nat. des oif. 4. p. 204. 8.6. — 
ONE PRÉ u.a. f. 25 077059 EY. : 
White Goldünch. JVioerm.p.257.25.3. ^ — 
3) Carduelis nigra. — Briff. av. 3. p. 60. F- t. 4. f. 5. 
' v ^'- Chardonüeret noir. Buff. biff. nar. des oif. 4. p. 205. T. T». 
7 $) Carduelis nigra i&erocephalos. -Brifj. av. 3. p. 61. G. «7. 
: .— Cardueli congener. Raj. av. p. 90. 5. 2. RD 
." Chardonneret noir à t&te jaune. Buff. bifl. mat. der oif. 
Lr. 
QU. p. 207. n. 8. v de em 
! A bird of kin to the Goldfinch. - Jil, oxn. p. 257. 
^ 7j) Carduelis hybrida. — .Briff. 40.3. p- 62. H.— T. 
"^ K€hardonneret métis, Buff. bifl. nat. des oif. 3. p. 207. ^ 
pi -. Canary Goldünch, 4/5. av.f. 70. B. : v E 
* .- . - Halitat in Europs, rarior in Afia et Africa, bieme gre aridy 
| - dongaeva , in caveis etiam , fuavifJime. canora , dociliy 
ees c e goftremo falicum pappo.flernens , et ava 5 alla verfus finem 
/ Jlatiorem maculis ex atro purpureis varia parieny , €x uie 
«hi ape eA Ros ay 
rum nigrae, feminae fufcae — 
s ex muflelino fufcefeens. —— 
—Ó 
Y/ Mdba. 9. Fr. viridis, facie candaque 
Spe PR NES | 
" (y * 
