Difficultates autem adhuc remanent : quomodo enim rheumatismus cordis 

 ab alia ejusdem organ! aflectione distingui potest? Signa a Doctore Me'rat (i) 

 exposita , hanc distinctionem sat probe dilucidant : Les signes de TafFection 

 rhumatismale du coeur, inquit auctor, ne sont rien moins que faciles a con- 

 naitre. Les maladies de ce viscere sont si multipliers , les symptomes en sont 

 si souvent les memes, qiie le diagnostic de chacune d'elles devient toujours pe- 

 nible. Comme les principaux symptomes produits par le transport de Fhumeur 

 rhumatismale , sont la douleur precordiale et les palpitations , et qu'on retrouve 

 ces memes symptomes dans la plupart des le'sions organiques de ce viscere , 

 on n'en pent pas tirer de grandes lumieres. II n'y a veritablement , suivant 

 nous , qu'un seul caractere qui puisse aider a reconnaitre le rhumatisme du 

 coeur 5 c'est le transport du rhumatisme , d'une re'gion musculaire ou il existait , 

 sur le coeur , avec disparition des symptomes qui annongaient son existence dans 

 le premier lieu et leur apparition dans celle du coeur. Si ce phe'nomcne n'a pas 

 lieu , il est impossible de pouvoir rien afHrmer sur le rhumatisme du coeur. 

 Dans le cas ou Inflection rhumatismale aurait commence par le coeur meme , 

 son existence certaine ne peut elre affirmee , puisque cinquante autres lesions 

 du meme viscere ne pre'sentent pas des phe'nomenes exterieurs semblables. 



La re'ussite d'un traitement anti-rhumatique serait , dans cette derniere sup- 

 position le seul evenement qui pourrait faire soupgonner qu'oii a eu a trailer 

 une affection rhumatismale. In quodam tarnen casu, quern Doctor Me'rat si 

 lentio preterit , dum , corde primum dolente , morbus , cor relinquens , in alios 

 corporis musculos transilit , rheumatismalem naturam declarans , multa sane 

 sunt quas pro rheumatismo hujus visceris , licet primigenio , pugnant : quod 

 sequenti observatione , a D. Raism facta , probatur (2) : Dans une belle soire'e 

 d'ete , plusieurs jeunes gens s^muserent a donner un concert sur Teau. Us 

 e'taient dans un bateau dispose' sur TOrne pour cette partie de plaisir , qui se 



(1) Journal general de medecine lorn. 5a , pag. i58. 



(2) Vid. Diet, des sc. med. torn. 48 , pag. 554- 



