Quidquid de his sit, ex hippocratica lege evidenter perspicitur actionem vi- 

 talem eo difficilius ab alia tolli , quo intensior evaserit. Notandum tamen dolorem 

 exactam eju's meusuram noa semper praebere ; dolores enim nervosos intensissi- 

 mos facilius loco amovere possumus quam inflammationes dolore multo minori 

 insignitas. 



Actio vilalis aliam superare potest , dum intensior fit , aut dura ilia , sibi op- 

 posita , imminuitur vel evanescit. Practici hisce duabus methodis conjunctis , 

 scilicet organi primitus affecti irritationem minuendo , eodemque tempore aliud 

 organura minus nobile stimulando, faustam derivationem producere tentant. 

 Actio vitalis in aliam eo magis aegre commutabitur quo longiori tempore 

 perduraverit , partisque affectae vitalitas exquisitior observetur. A conditionibus 

 contrariis, contraria gigni , metastasinque ad juvari facile cuivis patebit. Partis 

 irritatae cum ilia, in quam irritatio transvehenda est , relatio maximam atten- 

 tionem meretur. Quae de hac doctrina , textus cellularis distribution! innixa , 

 censuit illustr. Bordeu , novimus. 



Hisce absolutis quse de irritatione idiopathica organi metastasi afficiendi di- 

 cenda credidi, irritationis ejusdem sympathies efTectus aggredimur. 



. 254. 



E legibus generalibus quae nostrum organismum regunt haec sequens sane no- 

 tanda , scilicet : actionem quamlibet naturae, seu inflammationem seu^ fluxio- 

 nem , etc. , subito aboleri nequire , quin alium in locum , varia ibi phaenomena 

 producens , transcurrat , quod omnium temporum experientia probatur : vi- 

 dendum autem ad quemnam locum ceconomiae nova irritatio , nova actio , ver- 

 gere debeat. 



Huic quaestioni partim jam responsum dedimus : si enim organon adsit irri- 

 tatione pollens , hue saepissime fiet translatio (i). Hac autem conditioue deficiente , 



(i) In-italic, cxteruni, ut metastasin appellare valeat, quibus<lam conditionibus, quas ilti 

 praeesse vidimus, instructa esse debet. Ut exemplo res clarior fiat, si frigoris ad geaitalia applica- 

 tione fluxio menstrualis in lemma, cauterium in brachio gestnnte , supprimitur , fluxio mens- 

 tniilis cum hac brachii irritatione parum conseritiens non in brachium, etsi irritatio ibi vigeat, 

 sed in aliam partem , pulmones , v. g. , transire poterit. 



