RESUME GENERAL. 11 



qui y tombe du ciel, sous forme de pluie, de neige ou de grele, s'y con- 

 servait, sans que rien ne s'en perdit par ecoulement, par evaporation ou 

 par imbibition dans le sol. La troisieme colonne cite le nombre de jours 

 pendant lesquels, a chaque annee, il est tombe de 1'eau, sous 1'une quel- 

 conque des trois formes ; les quotients resultant de la division des nom- 

 bres de la deuxieme colonne par ceux de la troisieme expriment la hau- 

 teur de 1'eau tombee moyennement pendant un seul de ces jours. 



II est a remarquer que le chiffre 902 inm ,55 inscrit a 1'annee 1859 pour 

 la hauteur de 1'eau, et qui depasse notablement ceux des autres annees, 

 est du a la pluie extraordinaire, diluviale du 4 juin de cette annee; pluie 

 qui couta la vie a 85 personnes dans les seuls villages de Borght et de 

 Berthem. En huit heures de temps a peu pres, comprises entre cinq heures 

 du soir et une heure de la nuit, il tomba a Louvain une quantite d'eau 

 equivalente a 150 mm ,78 de hauteur, ce qui forme au dela du |"" e de 

 celle qui y tombe communement en une annee entiere. Le chiffre du 

 mois de juin 1859 en fut porte a 269 mm ,70, tandis que la moyenne des 

 douze autres annees ne lui donne que 65 mm ,97 ; valeur qui semble devoir 

 etre considered comme la vraie moyenne de ce mois. En 1'adoptant, la 

 hauteur totale de 1'eau pour 1859 serait de 696 mm ,62 seulement; et la 

 moyenne generale des treize annees en serait reduite a 712 mm ,27. 



Les huit dernieres colonnes contiennent le nombre total de jours aux- 

 quels les phenomenes mentionnes ont etc observes pendant chacune des 

 treize annees. 



Tableau L. Les observations relatives a la hauteur de 1'eau tombee et an 

 nombre de jours pendant lesquels des chutes ont eu lieu , y sont reparties 

 suivant les douze mois, conformement aux registres d' observations, et 

 exprimees par des valeurs moyennes; tandis que les phenomenes men- 

 tionnes dans les huit dernieres colonnes orit ete rapportes en somme pour 

 les treize annees, n'etant pas susceptibles d'etre enonces par des nombres 

 fractionnaires. 



Nous ferons encore remarquer ici que la moyenne hauteur de la pluie 

 pour le mois de juin, est probablement inferieure au chiffre de 79 D)m ,79 



