PHILIPPE II ET LA BELGIQUE. 33 



presserent aussi d'y adherer. Quand on se fut compte, on demanda 

 audience a Marguerite pour lui presenter une requete 1 . Le conseil d'etat 

 fut appele a se prononcer sur la question de savoir si les nombreux porleurs 

 de cette piece seraient accueillis. L'admission fut decidee , apres une vive 

 discussion ou Ton insista sur ce qu'il y aurait de blessant, pour les repre- 

 sentants des plus nobles families du pays, dans le refus d'une audience 

 accordee sans difficulte au bourgeois le plus obscur. 



Le 5 avril 1566, les Confederes, au nombre de deux a trois cents, 

 se presenlerenl a 1'audience de la gouvernante. Le projet d'y venir en 

 armes avail etc abandonne sur 1'observation du prince d'Orange 2 . Louis 

 de Nassau et Brederode etaient les chefs de cette nombreuse deputation : 

 Louis de Nassau, heroique jeune homme qui meritait si bien le surnom de 

 bon chevalier que lui donna son frere 3 ; Brederode, audacieux etourdi, bon 

 pour un coup de main, sans portee d' esprit, sans consistance aucune. On 

 voulait effrayer Marguerite et 1'entrainer dans une voie de concessions 

 forcees. Get espoir ne se realisa pas completement. Marguerite, intimidee 

 d'abord, finit par reprendre courage, et repondil avec assez de fermete. 



La requete , qui avail ete prealablement soumise au prince d'Orange 4 , 



muchos que tienen muy ruynes entranas y malas intencioncs; y algunos que , por haver mat consu- 

 mido su patrimonio, no querrianjusticia, porque no fuessen forcados a pagar sus deudas, ni eseu- 

 .s'ar rcbucltas ; antes procurar las,porpoder pescar en rio turbio, que fue el fundamento de la liya 

 que hizieron al tiempo de Madama, en laqual no entraron sino los que por sus deudas no podian ya 

 vivir. Y antes de todos el mismo principe de Oranjes. (ARCHIVES, VI, 287.) Granvelle evidemment 

 va trop loin, quand il ne voit dans tons les Confrere's que des hommes perdus de dettes; bon nom- 

 bre d'entre eux cependant meritaient cette diatribe. 



1 Elle etait 1'oeuvre de Louis de Nassau. Archives de la maison d'Orange, II, 67. 



2 On diet, ecrivail-il a son frere Louis, que viendres en arme et oire que je sc.ay bien que non, 

 neanmoings si il eusse quelques ungs quil se avanceriont de en porter, feres bien les fer aster, 

 car le plus paisiblement que porres venir, et point de tout avecque si grande trouppe ensamble, 

 serat le melieur, et feres vostre affaire beaucoup mieulx. Ibid., 11, 75. Le projet, dont Guil- 

 laume parle comme d'un bruit vague, e'taitrtel. Voir 76., p. 57. 



3 Apologie ou defense de tres-illustre prince Guillaume, par la grace de Dieu, prince d'O- 

 range, etc., p. 60. Nous citons 1'edition originate publiee en 1581, par Sylvius, in-i de 164 pages. 

 Cette piece si remarquable a ete textuellement reproduile dans le tome V (Part. II, p. 584) du Corps 

 diplomatique de Dumont. En 1828, un imprimeur d'Anvers a eu la malheureuse idee d'en publier 

 une edition en style moderne. Ainsi rajeunie, 1'oeuvre du prince d'Orange devient presque ridicule. 



4 Nous nous bornerons a ciler a 1'appui , Y Apologie, p. 58. 



TOME XXV. 5 



