PHILIPPE II ET LA BELGIQUE. 49 



immeubles. C'est ce droit qui est reste si tristement celebre sous Ic nom 

 du 10" et du 20 C denier; il contribua peut-etre plus que les cruautes du 

 due a la nouvelle union calholico-reformee, qui ne larda pas a s'orga- 

 niser '. 



Des chants populaires out conserve le souvenir du sentiment d'irritation 

 qu'il excila parmi ces populations mercantiles que n'avait pas emues, 

 comme le dit Grotius, le spectacle des bourgeois livres aux flammes, des 

 seigneurs massacres, des lois et de 1'independance nationale aneanties 2 . 

 malheureuse Belgique, disait un de ces chants, hate-toi de secouer 

 les chaines de la tyrannic. Aide-toi , Dieu t'aidera. L'orgueilleuse Espagne 

 a lache sur toi un bourreau impie, qui voudrait rendre impies tes enfants. 

 La mort ou 1'exil pour ceux qui ne veulent pas renoncer a la parole 

 divine. II ne suffit pas au traitre de leur avoir enleve cette douce nour- 

 riture de 1'ame, il lui faut aussi leurs richesses. Celui qui se resignera 

 a payer cette dime ne conservera rien. La laine peut contenter le berger; 

 mais ce loup , insatiable de sang et d'or, ne sera satisfait qu'apres avoir 

 ecorche les brebis 3 . 



L'objet principal de ce systeme financier etait d'etablir 1'irresponsabilite 

 royale. Deja le despotisme avail attire a lui le pouvoir judiciaire, et la 

 plupart des privileges communaux avaient etc declares confisques pour 

 cause de felonie ; mais il restait aux etats des provinces , dans le refus des 

 subsides, un moyen de ramener a la moderation le gouvernement qui s'en 

 serait ecarte. Certes la garantie en valaitbien d'autres. Neanmoins, c'etait 

 la seule que continssent nos anciennes institutions, et, si elle disparaissait, 



1 Bor a hien raison de dire : So wiescli den had van de Nederlanders jegens den hcrlog van 

 Alva, de Spangiaerden en haren aenhang, meer en meer, ja in sulker voegen dat vele, so wel van 

 de alder-catholykste als andcre wtnschten en haekten na veranderinge. Et cent pages plus loin : De 

 haet was so groot legen den hertog van Alva en den 10 e penning, dat so ivel de catlwlyken als de 

 andcre niet anders wenschten dan middel te hebben om af te vallen. OoRSpnoNGK, BEGIN EN VERVOLGH 



DER NEDER1.ANDSCIIE OORLOGEN , CHZ., Vol. I, pp. 288 6t 378. 



2 Gens ilia, quae cives flammari, occidi rectores, eripi leges, religionem, rempublicam, viderat 

 pcne immola, turn primum conscntit priora ulcisci, imminentia arcere. ANNALES ET HISTORIAE DE REBUS 

 BELCICIS, p. 34. Nous citons la belle edition de Blaeu; Amsterdam, 1657. In-folio. 



3 Voir une chanson flamande dans Bor, Oorsprongh, begin, enz., vol. I, p. 289. Elle a ete re- 

 produite par M. Willems, dans ses Oude vlaemsche liederen, p. 78. 



TOME XXV. 7 



