- s 



Couvre, j;r,i:.(l et ujros bton poiii ii 



sprvam (10 noue. 

 CcniroH, flux ai s;vng. 

 Cnini iriiii, la mort. 

 Cuiiiilic. point. 

 LncmbacoHrhifoni , pailaire, bord 



do la liv.' que la rivire a m:n. 

 Couhiili, il a ii:u' grar.tle force, une 



praiiili; verlii. 

 Lo'tcoulwni , loucoubofjoui, l'orcc, 



vertu, eflicace, puissance. 

 Cotihouchi iiiuicdii. iccourhoiiuoucou, 



Carabe rc.sidanl dans une autre 



le. 

 Toucouchlacn-oni, humidit. 

 Coin, assaisoiuifiiient. 

 Tacdiilcnni, bniil, tintamarre, 

 Nar( iilHanonnc, annisoire . 

 Couh'niatou mnnho, plat pays, droit, 



uni. 

 Manroulnonnlfiu. pays non uni. 

 Coitlna ocn^ti, temps beau, clair 



serein. 

 Loiicoulloni. lumire. 

 Tacoulna-oliloni, srnit. 

 Coulecoulfti, vianHe qui commence 



se forrompre. 

 Cmlliueijuii, pierre feu. 

 Coli, un coin du dedans de la 



maison. 

 Coulild, canot. 

 AcoulilitakHi, loseau vert qui n'a 



pas encore flch. 

 Coulitniali, il cs5 midi le soleil est 



sur notre znith. 

 Con'oiibi. esprit maiin. 

 Coul uhini, rond de l'eau. 

 7 flcow/ow/oj/^oniionfl, bouleversement 



de roches dans une rivire aprs 



un furieux dbordement. 

 Coura-couta, ride. 

 Cnurba, ce mot se dit pour boire 



des choses liquides et pour manger 



des fruits. 

 Courlli, brisants et grosses vagues 



sur les cayes. 

 Nacourgle, main droite. 

 Tkergon, nud. 

 Takargoagle, entrave. 

 Ebechoiigoni, conception. 

 Ebcci^ebmali, marthandije, traite, 



ngociation. 

 Ebecicoiia, otdge. 

 Ebni, ebeint, mare, vague. 

 Ebeti, iebeti, remde. 



Ebnu, lil . 



Ebotir, oiiunaire. 



Ebnuic, jainb(^. 



Eclic, paule, rapc, grage. 



Erhr , ulcre. 



Eronliivc'iuti, kieconlina, ceinture, 



ma ceinture. 

 ]rc-niili, mon genou. 

 Ecracu, giboyer. 

 Ecia, lil. 

 Ecrie, chair 

 Ehi'irriiuli, r.ire, 

 Lkbouli, (in, mort. 

 lUiek bouli nnnum, la fin, le decours 



de la lune. 

 Tvkfle, [loison. 

 Ekv.lrou. livre. 



l.vllrnn oitHon, la flnmnie du feu. 

 Elelloiii, parole. 

 Ele, force. 



Elemcnctiiim, espions, 

 Eltali, le coin de la maison en 



dehors. 

 Elnua, trois. 

 Ema, chemin. 

 Emc, appt, amorce. 

 Emcbou. rocher 

 Eemciritni, dure. 

 Emigoni, emeignoucani, dlivrance 



d'une femme en couche, la nais- 

 sance d'un enfant. 

 Emeignoiiktoutou, sage-femme . 

 Emenichirahfn, esprance . 

 Nemeioni, repos. 

 lemetdbali. visage, face. 

 Emijnleni, emijntli, jalousie. 

 Enchali, gosier. 

 Enega. atours, bijoux. 

 Ennneri, femme. 

 Enoboiii nlina, je vois clair. 

 Etioboiiptina. je ne vois goutte. 

 Enobouencou, enobonum, aveugle, 



aveugles. 

 Enoupgoulitimmmli , matine 



sombre. 

 Eolla, parole. 

 Leouallgonitocou chcenli huyon, le 



soleil est en son milieu, en son 



galit au znith. 

 EoHcoulou, liqueur, boisson. 

 Eoenapou, ehtinapoud, meuble. 

 Cotagon acounoucou, voisin. 

 Epeboi, signe. 

 Eptaco, injurier. 

 Epet cani, injure. 



