346 



JS'anacanabo. ''pine du dos. 

 Nana nobouli, assemble . 

 Nanalobmi, lieu de l'assemble. 

 Ninantimi. iiuiladie. 

 Nano nanoijolac, pourriture, gan- 

 grne. 

 AaHOUcoHio/j/ipj/r(M,lesoleil est lev. 

 Nenne. rame, aviron. 

 Inalcouli, orneuierit. 

 Tafimnii, dommage. 

 Nalalectiuih, chasseurs de crabes 



au flambeau. 

 Liouatdlcli, chasse de crabes. 

 Lalibbonli, sparalion . 

 Balanna limac,h mer est rude. 

 louatama!', pleurs. 

 Tatatl', ttatobou. commencement, 



principe. 

 Natonaimbali hueyou, le soleil est 



son midi. 

 Naioupicacona hali chiric, la poiis- 



sinire est leve. 

 Niouibanbouli, vengeance. 

 Niubinali, satisfaclion, vengeance. 

 Neboiiiali nonum, la luno est sur 



notre zniDi . 

 LinbotUri nonum, znith del lune. 

 Nechkacali nonum, il n'y a plus de 



lune. 

 IMechgali nonum, la fin de la lune. 

 Nch?kebouiaH nonum, la luno est 



clipse 

 Liuechekbuli nowxin, clipse de 



lune. 

 Nihuchmali. nihuebtli, dpart. 

 Huechemtobou , heu de retraite, 



d asile. 

 Nechtaeali nonum, la lune est en de- 

 cours. 

 Tihuechrali, decours de la lune. 

 Ihuechenoumali, haine . 

 Echeoullacali, ris, raillerie . 

 Lincouali rou, beau temps. 

 Ncaboui arou, elle est accouche. 

 lekbouli, fin. 

 Liukenoumnli, envie. 

 Nekbouiieuli, ekeboulipati, il est 



mort violentenient. 

 Neketaiti, il est mort dans son lit, 



de sa belle mort. 

 Nekelalicou, un mort. 

 Nihuekenmali, consentement. 

 Tiuemouli manholoii, fleur du co- 



tonn'er, b'.ancbenr du coton. 

 Lihtier.ouH balnna, la broue, l'- 



cume >is vagues f^ui crvent . 



Ticumali, cht". 

 lmboulouli, paix, conventions. 

 Nemekceli emetali. roc, muraille 



boule, tombant avec bruit. 

 Tihuenrbonli nonum, premier jour 



de la lune. 

 Nermali niounnf, plaisir. 

 lernapoue, malades guris. 

 Nelte, !u?lto, 



Lihu".rboii'i, sa proirniture, 

 Neucalemainti, libral, abondant. 

 Nei/knainti, v.iillant. 

 Lihiikcna i, vnilliiice. 

 Outlban, iouellbali , harangue, ma 



harangue. 

 luellebdtobou, le beu faire les ha- 



rangues. 



lemucati, prise. 



Niim, l. 



Niim-cheem, de l. 



Nim~kia, puis aprs. 



Nialltl/', 1)011 e. 



Nimnuliarou, poisson vorace, 



Nianbduriti, menu. 



Nianhoiianklic, bien peu, impar- 

 faitement. 



Nianhournhacatikia. ce n'est rien. 



Nianhounti, nianhouimhoue, m- 

 chant. 



Lianhnuani.ssi malice, sa mchancet. 



Nianhouank, peu . 



Niankeili, niankeinum, petit enfant, 

 petits enfants, jeunesse. 



Nianlbouriti, ce qui est pourri. 



Nianichicoti , niauimainti, foltre, 

 vagabond. 



Lianimali, liounnimapoue, folie. 



Naicani, respiration. 



Niati, bagatelle, bijoux. 



Tibbotitoui, incision. 



Nihuebectoboii, nibactobou, tout ce 

 qui sert pour se sauver la mer. 



Iblami, langueur. 



Liball'Ji, rudesse. 



Libmouli. multiplication. 



Tibmboule ctou hokoya otiaouria, 

 vous peuple/ plus que nous. 



Niboiicaouli, niboucali. blessure . 



Ntboucatobon, l'instrument avec le- 

 quel on a bless. 



Ibotichicali. honte. 



IS'ichinomali, so;i d'instrument 

 chanter. 



JNichinali. flte. 



Nicobi niabvu, je \ ais me laver, me 

 baigner. 



