(79 ) 



a vu avec peine que deux fois de suite, Ic con- 

 cours a ta peu pres absolument mil, et qu'aucun travail 

 n'a pu etre couronne\ II semblerait, en conside>ant, d'une 

 autre part, le peu d'ouvrages purement scientifiques ou lit- 

 t^raires qui , depuis quelque temps, ont paru dans ce 

 Royaume , que la cause doit en etre attribute particuliere- 

 ment aux circonstances et au manque de tranquillile, si 

 ncessaire pour tons les ouvrages qui exigent des medita- 

 tions et des recherches approfondies. Get etat de cboses ne 

 prouve quemieux en faveur de 1'ativitede l'academie,dont le 

 zele ne s'est point ralenti et dont les productions ont 6te peut- 

 etre plus nombreuses qu'a aucune autre poque, surtout 

 si Ton considere le peu de membres qui ont pu prendre 

 part a ses travaux. 



J'ose me flatter , M. le Ministre , que vous trouverez dans 

 ce simple expos6 des fails , une nouvelle preuve que 1'aca- 

 d^mie , meme dans les circonstances les plus difficiles, a 

 fait tout ce qui dpendait d'elle pour remplir le but deson 

 institution , et pour r^pondre a la juste attente du Gouver- 

 nement et a celle des amis des sciences et des lettres. Si 

 des modifications dans ses reglemens sont juge"es ne"ces- 

 saires, et elle s'est plu a en indiquer plusieurs qui pour- 

 raient etre utiles , elle les recevra avec confiance , bien 

 persuadee que le Gouvernement ne desire que ce qui s'al- 

 lie le mieux avec les inteVetsdela science, les gards aux- 

 quels elle croit avoir droit , et la noble independance qui 

 est le premier bien de rhomme dont la carriere est voue 

 aux Eludes et a la propagation des lumieres. 



Bruxelles, le l er mai 1833. 



A. QUETELET. 



