80 RECHERCHES 



)) l'e"glise, et celle que l'e"glise a de monseigneur Gauthier Berthaut 

 le pere. Ces trois arbitres doivent , sous la faute qu'ils ont pr&e'e a 

 )) l'e>eque, a l'e"glise de Lie*ge, et leurs pairs, determiner ce que les- 

 dites chartes attribuent respectivement , en Malines et ses d^pen- 

 )) dances, ainsi qu'en toutes autres choses dont il y est fait mention, a 

 monseigneur Gauthier et a monseigneur l'e"veque et l'e"glise : messire 

 )> Gauthier, et messire I'e've'que et l'6glise, se soumettent a ce qu'ils 

 )> auront prononce a cet e"gard. 



Si 1'une des parties a, depuis que les chartes ont e"t4 faites , entre- 

 pris quelque chose envers 1'autre, & raison de fiefs, d'he"ritages ou 

 )> de tenances , elle devra se conformer a ce qui de ce chef sera dcid 

 par les trois arbitres , a bonne ve>it6 et apres loyale enquete , et de 

 )) quelque maniere que le jugement soit port6, on en fera une charte, 

 on brisera les chartes anciennes, et 1'on inserera dans la nouvelle les 

 points de celle-ci qui n'auront donne" lieu & aucun de"bat au temps 

 )) ou elle sera re"dige"e. A cet accord, pour qu'il soit ferme et stable, 

 )> sont mis le seel de I'e've'que et le seel de monseigneur Gauthier Ber- 

 thaut; on y appendra aussi le seel de 1'eglise de Lie"ge. Cet accord 

 )) fut fait a Malines le mardi apres le dimanche qu'on chanta Miserere, 

 )> 1'an de 1'incarnation 1233. Cette date r^pond au 19 avril 1233. 



L'acte sans contredit le plus important de la vie de Gauthier II, et 

 celui qui me"rite le plus de fixer noire attention , est 1'accord qui inter- 

 vint en 1238 entre ce meme Gauthier et le due de Brabant Henri II. 

 C'est sur ce document, pris isole"ment, que plusieurs auteurs se sont 

 appuy^s pour creer a Gauthier II une position qu'il n'avait point dans 

 Malines. Quelques-uns ont cru y voir que, refusant de reconnaitre 1'e"- 

 veque de Lie"ge comme seigneur de cet endroit, il voulut rendre hom- 

 mage de ce chef au due de Brabant ; d'autres , se fondant sur une 

 pretendue obligation imposee aux descendants d'Arnould, seigneur de 

 Grimberg, par laquelle la seigneurie de Malines devait etre consid6- 

 ree comme fief de Grimberg, regardent cet accord conclu entre Gau- 

 thier II et Henri II, comme ayant pour but, de la part de Gauthier, 

 de s'affranchir de ce serment fSodal a 1'^gard du seigneur de Grim- 



