150 RECHERCHES 



les Malinois crurent devoir implorer d'une manure solennelle la pro- 

 tection de saint Rombaut , leur patron , dans lequel ils avaient place 

 tout leur espoir. A ceteffet, deux chanoines chercherent dans 1'eglise 

 la chasse contenant les reliques du saint martyr , et la porterent au mi- 

 lieu de la place publique; la, de ferventes prieres furent adress^es en 

 commun au patron de Malines, afin d'obtenir du ciel, par son interces- 

 sion , un resultat heureux dans la t6me"raire entreprise qui allait etre 

 tentee ; puis 1'on se dirigea processionnellement vers une des portes de 

 la ville, toujours accompagne des reliques du saint, et lui adressant 

 sans cesse de nouvelles invocations. Tout ce qui etait en etat de porter 

 les armes sortit alors de la ville, et cette foule se rua d'abord avec grand 

 fracas sur le camp des Anversois; ceux-ci, pris a 1'improviste, n'oppo- 

 serent qu'une faible resistance, et se mirent a fuir dans la direction de 

 Waelhem, oil ils se haterent de couper le pont en bois qui , deja a cette 

 epoque , se trouvait etabli sur la riviere ; ce qui cut pour consequence 

 que ceuxdes leurs qui etaient reste"s en deca furent pris ou tile's. 



Apres cette premiere expedition, les Malinois rentrerent dans leur 

 ville, ou ils furent recus entriomphe, et pour ceiebrer leur victoire, 

 de vastes tables furent dresse"es au milieu de la place publique, ou 

 chacun des combattants put re"parer ses forces et se pre"parer a une se- 

 conde tentative dum^me genre. Pour computer la victoire, les Malinois 

 devaient encore repousser les Bruxellois et les Louvanistes , campus de 

 1'autre cote de la ville ; mais plusieurs des leurs avaient succombe dans 

 1'attaque du matin, plusieurs autres etaient blesses, et c'etait surtout par 

 le nombre , paratt-il , qu'ils voulaient en imposer aux ennemis. Ils cru- 

 rent devoir user dans cette circonstance d'un singulier stratageme. 

 Pour remplacer les absents, des femmes de grande taille revtirent 

 des armures, et c'est ainsi que Ton parvint a grossir en apparence aux 

 yeux de Pennemi, les rangs de la petite troupe malinoise. Cette ruse 

 reussit a merveille, s'il faut en croire la chronique; car les Bruxellois 

 etonnes et effrayes de cette attaque imprevue, furent bientot disperses, 

 tandis que les habitants de Louvain , qui ne savaient a quoi attribuer 

 tout ce desordre, furent egalemerit saisis d'epouvante et se mirent a 



