136 RECHERCHES 



Ces lettres se terminaient par 1'e" numeration des noms des seigneurs 

 qui y apposerent leurs sceaux, et dont le nombre s'elevait a dix. 



Le due Jean II de Brabant et Jean Berthout publierent de nou- 

 velles lettres patentes, le dimanche apres la saint Jean-Baptiste 1303 '. 

 Elles sont en quelque sorte la confirmation des premieres, dont elles 

 rappellent toutes les clauses , mais elles sont plus etendues. Les cinq 

 me"diateurs ou arbitres , dont il a etc" parle" dans la premiere charte , 

 y prennent 1'engagement solennel, en presence d'un grand nombre de 

 seigneurs qui souscrivirent e"galement ces lettres, de s'acquitter loyale- 

 ment de leurs fonctions. 



Le troisieme document inte"ressant, par rapport au siege de Malines, 

 est le reglement fait par les cinq arbitres pour arreter de"finitivement 

 les conditions de la paix. Ces lettres portent la date du samedi avant la 

 fete de saint Lambert 1303 (septembre 1303) 2 . Elles mentionnent d'a- 

 bord 1'absence d'un des cinq seigneurs dsigne"s comme arbitres , le 

 sire d'Enghien, que des affaires appelaient ailleurs; puis elles rappel- 

 lent les clauses contenues dans les premiers accords intervenus entre 

 les habitants de Malines et leurs seigneurs; il y est dit, entre autres, 

 que les portes et remparts restent entre les mains du due, pour en dis- 

 poser comme il 1'entendra, et que la nomination des e"chevins aura lieu 

 de la maniere indique"e dans le premier compromis ; que par consequent 

 les arbitres n'ont pas a s'occuper de ces questions. Ceux-ci de"clarent 

 plus loin , que les pertes et dommages soufferts par les bourgeois qui 

 se sont absentes pendant le sie"ge , pour rejoindre le due ou Jean Ber- 

 thout , devront etre paye"s par ceux de la ville qui out pris part au 

 soulevement , dans le d^lai de trois ans, en payant un tiers tous les 

 ans, a commencer de la Saint-Remi prochain. 11s fixent ensuite a cent 

 mille Irvres de Brabant , la somme a payer au due et a Jean Berthout, 

 pour les indemniser des frais de la guerre ; le premier payement de 



1 Le dimanche apres la Saint-Jean-Baptiste 1303. Lettres de Jean II, due de Brabant, et de Jean 

 Berthout, seigneur de Malines , contenant les conditions de la paix qu'ils ont faite avec les habitants 

 de la ville , en flamand. ( Notice sur les archives de la villc de Malines. ) M. Gachard , Documents 

 inedils, t. II, p. 36. Azevedo, Oudheden, p. 53, donne cet acte en entier. 



2 Azevedo , Oudheden, donne encore cet acte en entier, page 160. 



