SUR LA FAMILLE DBS BERTHOUT. 159 



1 1 n les frnis que ce si^ge lui occasionna furent tres-grands , s'il faut en 

 juger par un acte souscrit par le due Jean en favour des Bruxellois ', 

 par lequel il reconnait que ceux-ci lui ont fait cadeau de la somme de 

 25001ivres, pour faire face aux fortes defenses que ncessistait de sa 

 part la guerre contre Malines. Get acte fut donne pendant la dure du 

 sige , il est du luudi apres la Pentecote 1 303. 



Tout ;i\ ;i ni etc reg!6 entre le due de Brabant et Jean Berthout, d'une 

 part, et les bourgeois de Malines, de 1'autre, de la maniere dont nous 

 veuons de 1'indiquer, il ne resta plus entre eux le moindre sujet de m6- 

 contentemerit, et la concorde fut r^ellement retablie; d'ailleurs le due 

 Jean avail si grand int^ret A la conservation de Malines, qu'il chercha 

 a effacer compl6tement le souvenir des derniers e\nements, en accor- 

 dant de nouveaux privileges a ses habitants. Cette belle conduite lui 

 attira en efTet I'affection des Malinois , et depuis cette poque ils lui 

 resterent d6vou6s. Ce fut le 1 9 novembre de la mme annde 1 303 , 

 que le due Jean II de Brabant publia des lettres patentes, par les- 

 quelles il exempta les habitants de Malines des nouveaux droits de 

 tonlieu eiablis dans les pays sous sa domination J . 



1 Wy Jan , by der gratie ons Heeren hertoge van Lothryck, van Brabant, ende van Limbourg, 

 makcn kont alien den genen die dese letteren selen sien ocht hooren lesen, dat wi bekennen 

 ende oirconden met dcsen jeghenwoordigen letteren : 1 dat de 2500 ponden die ons onse 

 lieve stadt van Brussel lieefl gegeven als in hulpen des oorlops, dat wi hebben jegen die van 

 Mechelcn , daer wi grootc coste toe hebben gedaen ende noch doen moeten , als van soudieren 

 te houdene, ende anders, dat se onsdieheeflt gegeven in pure giften met baeren cygene wille , 

 by gralien ende niet van rechte, etc (Luyster van Brabant, blad. 62.) 



1 Universis prescntes lit tents inspecturis, etc nos Johannes. notum facimus quod nos 



opidanos ac cominunitatem villc Machliniensis unusquisque de novo thelonio quietemus et quitos 



dimittimiis et penitus absolutos, mandantes, etc (Recueil des privileges. Registre I", p. 31, 



aux archives de la ville de Malines. ) On voit au plafond de la salle des seances du conseil , a 

 1 Imii'l de ville de Malines, un cavalier portant un &usson sur lequel se trouve I'lnscription sui- 

 vante, t>n mt l moire de I'obtention de ce privilege : 



JOANNES II Dt'X BRABANTIA 



II I "Ml y I MM l.MI I XIX V'M Ml III- V . I III. 



Les droits de tonlieu se payaient au seigneur, par les vendcurs ou acheteurs de denreesou marchan- 

 dises, pour le lieu et la place qu'ils occupaient dans les foires on marcbes. (Jus loci occupations. 



