(49 ) 

 sa partie infrieure dans un vase plein d'eau, fut transporte dans mon 

 cabinet. Une des soudures fut place dans son intrieur; l'autre soudure 

 fut place dans une tige de la mme plante morte et dessche depuis ' 

 l'anne prcdente, et qui tait de la mme grosseur que la tige vivante. 

 Le rsultat de cette exprience fut de m'indiquer constamment plus de 

 chaleur dans la tige morte que dans la tige vivante, et cela avec des va- 

 riations irrgulires en intensit : j'observais la dviation de l'aiguille ai- 

 mante d'heure en heure. Je remplaai le lendemain la tige dessche par 

 une tige verte de la mme plante, tige que j'avais prive de la vie en la 

 plongeant pendant cinq minutes dans de l'eau chauffe 5o degrs, en 

 sorte" qu'elle n'tait point cuite. Je l'avais laisse ensuite se refroidir. Dans 

 cette seconde exprience, j'obtins un rsultat inverse : ce fut constam- 

 ment la tige vivante qui manifesta le plus de chaleur, et cela avec des 

 variations irrgulires. Les rsultats contradictoires de ces deux exp- 

 riences me donnrent lieu de penser que le refroidissement produit par 

 l'vaporation des liquides contenus dans ces tiges vgtales tait la cause 

 (les diffrences si tranges qui se manifestaient entre leurs tempratures 

 rciproques. La tige vivante tant mise en comparaison avec la tige morte 

 et dessche, la premire prouvait, par le fait de l'vaporation de ses 

 liquides, un refroidissement que n'prouvait point la seconde , en sorte 

 que celle-ci possdait le plus de chaleur. 



M Lorsque la tige vivante tait mise en comparaison avec la tige morte , 

 et encore remplie de ses liquides sveux , ces deux tiges se refroidissaient 

 ingalement par le fait de l'ingale vaporation de leurs liquides ; vapora- 

 tion bien plus considrable dans la tige morte que dans la tige vivante, la- 

 quelle devait ainsi manifester une supriorit de chaleur. J'ai expriment, 

 en effet, que sous l'influence des mmes causes extrieures, l'vaporation 

 est plus considrable dans les tiges vgtales mortes que dans les tiges 

 vivantes de dimensions et de nature semblables. Ce fait prouve que les 

 tiges vivantes exercent une action qui tend soustraire en partie leurs li- 

 quides organiques l'action dissolvante de l'atmosphre. La tige vivante 

 ne livre l'vaporation que ce qu'elle exhale : c'est un phnomne la fois 

 physiologique et physique, tandis que la tige morte livre ses liquides 

 l'vaporation, comme le ferait une toffe mouille; c'est un phnomne 

 purement physique. M. Becquerel ne dit pas, dans sa note, si la branche 

 morte qu'il a employe dans son exprience tait dessche ou si elle 

 possdait encore une partie de ses liquides sveux. Il me parat fort pro- 

 bable , d'aprs le rsultat de son exprience , que c'est ce dernier cas qui 



C. R. i839,a&mej</e.(T. IX.N!.) - 7 



