548 CONGRES SC1EKT1F1QUE DE FRANCE. 



au bien-etre general , le Congres ne pouvait rester stranger a une 

 question d'un aussi haut interet. H fit proposer par sa commission 

 centrale la solution d'une partie de la question ; et, en demandant 

 par quel systems sanitaire on pourrait le mieux concilier les inter Hs 

 clu commerce et ceuxde la sante publique, il a prouve que, compre- 

 nant toute la portee de la lutte qui existe aujourd'hui dans les deux 

 camps , il voulait ecarter tout ce qui etait trop hypothetique pour 

 s'en tenir a ce dont on pouvait faire une application immediate. 



M. Bertulus , professeur d'hygiene navale , inscrit le premier pour 

 traiter cette question devant la 3 me section du Congres de Marseille, 

 comprit quelle avait ete l'intention de la commission centrale, et Iut 

 un memoire fort interessant dont il a ete rendu compte ailleurs. Par 

 ce travail , on etait amene a des conclusions fort moderees ; mais 

 l'assemblee n'y etant pas preparee , il s'en suivit une discussion qui. 

 dut faire craindre a quelques esprits prudents que le moment ne fut 

 pas propice ni peut-etre le lieu bien choisi pour traiter un pareil 

 sujet. 



C'est en vain cependant qu'on voulut passer a l'ordre du jour ; 

 l'assemblee s'y opposa , apres avoir entendu MM. Jules Roux et 

 Bureaud-Riofrey. On fit prevaloir des considerations exceptionnelles 

 et des circonstances vraiment rares qui engageaient a traiter a fond 

 la question quarantcnaire. 



La reunion, a Marseille , d'un nombre considerable de m6decins 

 appartenant k des nations differentes , professant des doctrines di- 

 verses, et dont plusieurs jouissent a juste titre d'une reputation 16- 

 gitimement acquise , 6tait , en effet, placee de maniere a pouvoir 

 recueillir directement tous les renseignements et tous les documents 

 necessaires , et cette double circonstance pouvait ajouter quelque 

 poids aux decisions que la section medicale du Congres pourrait 

 prendre ulterieurement. II fut done decide que la question quaran- 

 tenaire serait etudiee a fond en seances extraordinaires , et M. le 

 president Bally nomma une commission composee de MM. Bertini 

 ( de Turin ) , Bureaud-Riofrey , Jules Roux et Faure ( de Toulon ) , 

 Mathieu , Bertulus et Sirus-Pirondi ( de Marseille ), pour qu'elle eut 

 a bien sp6cifier et a poser les questions sur lesquelles l'assemblee 

 devait se prononcer. 



Apres mur examen , les membres de la commission d6ciderent a 

 l'unanimite qu'on s'occuperait plus particulierement de la peste ; 

 car les nombreuses relations du commerce marseillais avec le Levant 

 donnent plus de crainte sur ce cdte que sur les fievres d'Amerique. 

 On decida egalement qu'on emploierait de preference le mot trans- 

 mission malgr6 le reproche de subtilite qui a ete fait a cette expres- 

 sion par quelques critiques de la presse medicale. 



Le mot contagion, en effet, renferme l'idee explicite que le contact 



