4ft GONGRES SCIENTIFIQUE DE FRANCE. 



* mitres a cette vue, remplis (Tune nouvelle fureur contre les homines 

 en armes, mettent a mort tous ceux qui sont pris. Lucterius s'en- 

 fait avec quelques-uns des siens et ne se refugia pas dans le 

 camp. 



Drapes et Lucterius ont campe a dix milles de Capdenac, c'est-a-dire 

 a trois lieues de 2,500 toises. Ou trouverons-nous cette position? Je 

 serais tent6 de la chercher au nord, bien au dela du lieu ou est situ6 

 actuellement Figeac, car la topographie du terrain nous a d6montr6 

 que les generaux gaulois avaient du sortir de leur forteresse par le 

 chemin de 1'isthme. Mais une difficulte m'arrele ; j'en parlerai en 

 examinant le paragraphe qui suit. Remarquons toutefois que Lucte- 

 rius, apres sa deTaite, se sauva avec peu de suite et ne se retira pas 

 dans son camp. Nee se recepit in castra ; il importe de s'en sou- 

 venir. 



Apres ce succes, Caninius sut par des- prisonniers que Drapes 

 etait reste avec une partie de ses troupes dans un camp qui n'etait 



< qu'a dix milles (3 lieues) de la place (B). Cet avis lui ayant etc 

 confirm^ par plusieurs d'entre eux , il comprit que l'un des chefs 

 une fois mis en deroute, l'autre, frappe de terreur, serait facile- 



< ment vaincu. II regardait comme tres heureux qu'aucun de ceux 

 qui avaient echappe au carnage n'eut pris la route du camp pour 

 porter a Drapes la nouvelle de cette defaite. Du reste, ne voyant 



< aucun danger a tenter cette nouvelle entreprise, il dirige sur le 

 camp ennemi toute la cavalerie et l'infanterie germaine, entiere- 

 t ment composee d'hommes agiles ; il distribue une legion dans les 

 trois camps et se met lui-m^me a la t6te de l'autre, form6e de trou- 

 pes legeres. En s'approchant de l'ennemi, il apprit par les hom- 

 mes envoyes a la d^couverte , que les barbares avaient, suivant 

 leur coutume, abandonn6 les hauteurs et 6tabli leur camp sur le 

 bord de la riviere, mais que l'infanterie germaine et la cavalerie 

 les ayant surpris a I'improviste, avaient imprudemment engage le 

 t combat. Sur cet avis, il fait marcher la legion en ordre de bataille; 

 et aussitdtle signal ayant ete donne partout, il s'empare des hau- 

 teurs. Des lors, et a l'aspect des enseignes de la legion, les Germains 

 et la cavalerie combattent avec plus d'acharnement. Les cohortes 

 s'elancent en mme temps de tous cdtes ; les Gaulois sont ou tues 

 ou pris. Le butin fut immense. Drapes lui-mme tomba au pouvoir 

 des Romains. 



Je cherchais ou Drapes et Lucterius avaient assis leur camp, et il 

 me semblait que, rationnellement, nous devions le trouver au nord, 

 e'est a-dire au sein des terres cadurques; mais il n'en est pas ainsi. 

 Les Barbares, comme on les appelle, campent a trois lieues de la pla- 

 ce, d millibus non amplius decern, et sur le bord de la riviere, ad 

 ripas flumtnis. Et d'abord ce ne peut etre en amont, car a la distance 



