4 1)4 COXJRES SCIENT1FIQUE J)B FRANCE. 



excitenl la chevulerie a prendre les armes, pour la delivrance du 

 tombeaudu Christ. II n'entre point dans notre sujet de juger ce grand 

 6venement, synthese remarquable ou convergerent a la fois tout 

 l'hero'isme et toute la poesie du moyen-&ge; nous nous bornons a 

 repeter , de concert avec de puissantes autorites I^tteraires , que 

 l'opinion philosophique qui a blame les Croisades et les a considerees 

 comme des entreprises insens6es, infructueuses et barbares , est 

 contraire a toute juste et vraie appreciation de cette grande phase 

 historique. Toujours est-il que les representants et les interpretes a 

 cette 6poque de l'opinion publique, appelaient a laCroisade tous ceux 

 qui portaient un cceurd'homme et une p6e. 



Guillaume IX, Gomte de Poitiers, qui est ordinairement inscrit le 

 premier sur la liste des troubadours, fut aussi un des premiers a 

 chanter la Croisade et a se croiser. Bertrand de Born , ce poete ba- 

 tailleur, Tun des pref6rs du Dante, se croisa bient^t aussi, et leur 

 exemple fut suivi par un grand nombre de ces chevaliers trouba- 

 dours qui allerent combattre et chanter sous le ciel de la Syrie , 

 mais en gardant toujours fidele souvenance du doux pays de la gaie 

 science. La Palestine ne fesait pas oublier la Provence, et les chants 

 qui retentissaient sous les murs de Jerusalem, retracaient 1'image de 

 la Patrie par une sorte de mirage poetique au bout duquel Marseille 

 apparaissait et re^sumait a elle seule le beau pays de France. Ainsi, 

 disait ce troubadour croise qui, ayant goute deja toutes les devices 

 des cours du Midi, aspirait a les gouter encore. Voici ce que Peyrols 

 poete favori du Dauphin d'Auvergne , chantait a la Croisade : 



Puisque j'ai vu le fleuve du Jourdain et le St -Sepulcre , 6 vrai 

 e Dieu qui (Hes le Seignenr des Seigneurs , je vous rends graces de 

 ce qu'il vous a plu.de me permettre de contempler le lieu sacru 

 ou vous naquites et j'en suis comble de joie. Que Dieu nous ac- 

 i oorde maintenant bonne mer, bon vent, bon navire etbon pilote ! 

 c Car je veux retourner vite a Marseille: mon coeur y 6tait reste 

 <f quoique je fusse vraiment outre mer ; adieu, vous dis-je , acre, 

 Sur , Tripoli , sergens et hospitaliers. 



On le voit assez , et les preuves" en abondent, les troubadours 

 avaient une tendre faiblesse pour les contrees du Midi quirepresen- 

 taient a leurs yeuxlc foyer poe'tique. La ville phoceenne aux gracieux 

 contours assise sur les bords de cette mer bleue qui porte au large 

 et fait revenir de si loin , Marseille , en un mot , etait toujours la cite 

 cherie et regretl6e de tous ces poetes exiJ6s outre mer qui , par fois. 

 il f'aut bien le supposer, ne s'ejouissaient pas trop sous la tente du 

 Crois6 , et se prenaient a cel6brer le retour comme ils avaient pro- 

 voque le depart. 



Si nous voulons apprecier main tenant l'iafluence que la poesie des 

 troubadoui'S a exercee sur la poe\sie et la litterature italiennes, nous 



