Aliquando secum pugnare videnlur diversae legis disposidones ; sic adversari 

 sibi videntur, articuli 335 el 34a ex una parte, et 762 et 763 ex alia 5 articuli 

 61 1 et 874 ex una et 1020 ex alia; 866 et 924$ I2o5 et 1207. Sed licet hos 

 arliculos pugnantia loqui nonnulli asserant inlerpretes, attamen subtiliori, et juris 

 quidem regulis conformi, interpretatione allegalas contradictiones tolluntur} sed 

 providi erat legislatoris dubia ilia vilare. Non ita facile res expeditur quoad arli- 

 culos goo et 1 172. 



'*' Couditiones legibus conlrariae aut bonis moribus adversantes jure romano , 

 ubique quoad hanc decisionem recepto , in teslamenlis nullius erant momenti , 

 quod et hodie adhuc observalur} (arl. 900) nil enim timendum , nil beredi aut 

 legatario imputandum, sed hujusmodi conditiones pacto cuicumque adjecue con- 

 ventionem irritam reddebanl et base generalis regula quoque in codice nostro 

 sancita esl (arl. 1172), et recle : legislatoris enim est criminibus et delictis oc- 

 currere , sed huic regulas contraria est quoad donationes inter vivos decisio ar- 

 ticuli goo. Secum igitur pugnant arliculi 1173 et goo. 



sont executoires dans tout le terriloire en vertu de la promulgation qui en est faite par le 

 Roi ) non ad privatum sed ad publicum jus special, ac proinde non in civilium legum codice, 

 sed in lege cujus fundamento nititur imperium referenda. Posterior sail em aequo uberior : ( Elles 

 scront execulees dans chaque partie du Royaume , du moment ou la promulgation en pourra 

 etre connue; la promulgation faite par le Roi sera repulee connue dans le Departement, etc.) 

 Si sic concepta foret : Les lois seront execulees dans le departement, etc. saltern et clarior et 

 simplicior et aeque sufficiens , neque occasionem praebens tot controversiis quarum unam hie me- 

 morare juvat. 



Interprets generaliter decent quod , licet cives non teneantur ad legis praescripta observanda 

 antequam elapsum sit tempus quod lex post promulgationem concedit, attamen secundum legem 

 rite et valide agere possiot immediate post ejus promulgationem , talem enim esse asserunt sensum 

 verborum : Les lois sont exe'culoires en vertu de la promulgation. Quot inde incommoda ! 

 quot inde absona ! quot forte absurda ! nova lex priorem tantum abrogat eo tempore quo ejus 

 erga cives incipit obligatio, et sic tantum post tempus a promulgatione statutum ; attamen ex 

 praedicta sententia legem istam eo tempore conlemnere possunt cives conformando actiones 

 suas nova; legi nondum obliganti ac proinde praecipue legis qualitate adhuc destitute; civibus eo 

 tempore intermedio stupenda conceditur facultas inter antiquam et uovam legem eligendi et sic 



