( 34 ) 



avoir e'te prive , tant du saint sacrement de bapteme que sepulture publique et 

 accoutumee , soil telle femme tenue d'avoir homicide son enfant; et pour re- 

 paration publique punie de mort et dernier supplice , de telle rigueur que la 

 qualite particuliere du cas le me'ritera, afin que ce soit exemple a lous , et que 

 ci apres ny soit fait aucun doute ni difficulte . 



Operae prelium non esse duco, ut longius de crudelitate hujus legis agam, quae 

 tot victimas leto dedit. Omnes qui de jure criminal! tractarunt acriter in hanc 

 terribilem legem invecii suut. Inter quos audiamus cl. VOLTAIRE dicentem : 

 it Forcer une fille a declarer a un juge ce qu'on appelle sa honte, la punir 

 du dernier supplice, si, n'ayant pas voulu se soumeltre a cetle humiliation, ou 

 ayant trop tarde a la subir , elle accouche d'un enfant morl : pre'sumer le crime 5 

 punir, non le delit, puisqu'on n'attend pas qu'il soit prouve, mais la desobeis 

 sance a une loi cruelle el arbilraire , c'est violer a la fois la justice, la raison , 

 rhumanile (i) . 



Quum prasdictis addimus qua facilitate ad credendum judices impellerentur , 

 saepeque ex unica obsletricum declaratione judicarent, omnino apparel,' quam 

 liaec lex esset immauitate barbara (2). 



Non hie omiltendum duobus edictis postea latis a Henrico tertio, anno 

 MDLXXXVI , et a Ludovico decimo quarto , anno MDCCVIII , mandatum 

 fuisse pastoribus ut parochianis suis, statutis temporibus, edictum Henrici secundi 

 legendum curarent , ne quis illius ignorantia sc excusaret. 



In velcri Gallorum jure nullum de expositione edictum invenies. Auctor qui 

 de criminali jure plura disseruit , monet rarissime in hoc crimen irrogandas 



(i) Prix de la justice et de I' human tie. Art. VI. Cf. quoque MONTESQUIEU, Esprit des 

 lots, Liv. XXVI, cl). 3. FILAKGIERI , Scienza della legislazione , t. V. Motifs du 

 code criminel , p. 94 , etc. 



(2) VOLTAIRE ille, jam supra laudatus , narrat mulierem , quum in suspicionem iucidissct 

 earn pepeiisse infantem qui mortuus repertus erat , a matronis inspectam fuisse. His declaranli- 

 bus cam paullo ante partum deposuisse , ad supplicium ignis damnata fuit. Quum ad mortem 

 duceretur , infelis peperit , et sic se essc innoxiam demonsiravit. Cf. etiam MtRLiw , Reper- 

 toire , verbo grossesse. 



