( iao5 ) 



physiologie. Sur quelques circonstances dont devraient faire mcxton 

 les phjsiologistes en rendant compte de leurs expriences sur la respi- 

 ration. (Extrait d'une Lettre de M. Scharling M. Regnault.) 



... J'avais publi , dans le cahier de fvrier 1 843 des Annalen der 

 Chemie und Pharmacie, des recherches sur la respiration; bientt aprs, 

 MM. Andral et Gavarret ont fait paratre, dans les Annales de Chimie, 

 un premier Mmoire sur des recherches analogues. En mme temps, le 

 clbre physiologiste allemand, M. Valentin, a eu la complaisance de m'ap- 

 prendre qu'il en faisait aussi de semblables avec le chimiste Brunner, et que 

 leurs rsultats s'approchaient beaucoup des miens ; de sorte qu' l'heure qu'il 

 est on s'occupe , du moins en trois lieux bien loigns l'un de l'autre , d'un 

 objet dont tous les savants reconnaissent l'importance. 



Il est donc dsirer que les exprimentateurs qui s'occupent de cette es- 

 pce de recherches fassent connatre, autant que possible, toute circonstance 

 touchant l'tat de sant des individus mis en exprience, laquelle pourrait ren- 

 dre complte la comparaison. C'est pourquoi je prends la libert de proposer 

 MM. Andral et Gavarret, comme tout autre qui cherche connatre la 

 quantit d'acide carbonique que brle un homme dans un temps donn, de faire 

 savoir, non-seulement le sexe des personnes , leur ge, l'tat de sant en gn*- 

 ral, les constitutions, l'heure du jour et la saison de l'anne , etc. , mais aussi : 



i. La temprature et la pression de l'air, et l'tat du temps pendant 

 l'exprience; 



2 . Le nombre de pulsations du pouls et des respirations dans une 

 minute; 



n 3. A quelle heure l'individu a mang; s'il a pris de l'eau-de-vie , du 

 caf, du th, ou d'autres aliments chauffants; 



4- Si l'individu, peu de temps auparavant, a t en mouvement ou en 

 repos ; 



5. Le poids de l'individu. 



Quoique j'approuve parfaitement les objections faites par MM. Andral 

 et Gavarret contre l'opinion qui attribue le poids d'un individu la dif- 

 frence de la quantit d'acide carbonique que brlent les diffrents indi- 

 vidus, j'espre pourtant que ces messieurs conviendront qu'en faisant la 

 comparaison entre plusieurs personnes, il peut tre intressant d'en connatre 

 le poids, les autres circonstances tant gales; et cela encore davantage si 

 pendant les progrs de la gurison d'une maladie, on tudie le cours de la 

 respiration. Quand mme dans la suite on trouverait quelques-unes des 

 observations que je viens de proposer superflues, la peine de les noter, 



