VINGT-UNIEME SESSION. 327 



M'appuyant, 1 sur les titres de ces inscriptions, qui pre- 

 sentent tous une dedicace ; 2 sur la contraction sego pour 

 SEGvsianO; 3 enfin sur l'abre>iation moni pour monimen- 

 tvm ? 



J'explique l'inscription de Lyon par : 



MARTI SEGvsianO MONImentvm SACRVM 



Monument consacre a Mars Segusien. 



Et celle qui a ete trouvee a Nuits, par : 



GALLIO LlBERTVS MATVRCl 



Votum. Solvens. Libenter. Merito. DEO. 

 SEGvsianO MONImentvm. DONAVI 

 Moi Gallio , affranchi de Maturcus , accomplissant volon- 

 tiers un vceu merite, au dieu segusien j'ai donne ce mo- 

 nument. 



Segomon , je le repete , ne serait plus le nom chine 

 divinite gauloise, ni la qualification gauloise d'une divi- 

 nite romaine, mais la simple indication que le monu- 

 ment present etait consacre a Mars Segusien, dont le nom 

 primitif ou gaulois avait ete remplace, sous la domination 

 romaine, par celui du dieu des Romains. 



Dans le cas oil vous m'objecteriez, Messieurs, les re- 

 gies de la ponctuation, je crois devoir vous rappeler, 

 d'apres Buffier, Restaut, l'Encyclop^die, etc., que les prin- 

 cipes en sont encore si incertains et si peu fixs par Pu- 

 sageuniforme et constant des bons auteurs, que l'on serait 

 tente" de la prendre pour une invention moderne. II de- 

 vient en outre evident que , dans le style epigraphique , 

 la ponctuation n'est plus la meme que celle rencontre 

 dans les auteurs , et qu'elle a varie selon les temps et se- 

 lon les lieux. Ainsi, sur les inscriptions qui datent de la 

 decadence , on trouve le plus souvent un point triangu- 

 laire apres chaque mot 5 ce point indique le sens impar- 

 fait, ou le rapport du mot precedent avec le suivant, rap- 

 port qu'il devient inutile de designer lorsque Vaffiniteentredeux 

 mots est etablie par la contraction, comme dans segomoni. 



Je crois devoir aussi vous rappeler, Messieurs, que, 

 d'apres d'autres regies attestees par Diomede, liv. 11, 



