QUATRIEJIE SECTION. 545 



secourue par les legions romaines, ne pouvait avoir ete la meme 

 que celle qui fut ensuite investie par les memes legions, chez 

 les Arvernes , et devant laquelle elles furent obligees de se re- 

 tirer. Celle-ci d'ailleurs existait long-temps avant l'entree de Cesar 

 dans lesGaules; I'autre au contraire avait ete fondee tout recem- 

 ment [17]; Cesar, selon Julius Celsus , l'avait construite apres 

 sa victoire sur les Helvetiens. Oppidum Boiorum iransalpino- 

 rum, ... Ccesareum opus.... sub helvetica? victorice tempus cedi- 

 ficalum a Cass are... 



19. Ainsi, tenons-le pour constant, les Boi'ens ont eu, dans les 

 limites du territoire que leur avaient concede les Eduens, une 

 ville qui leur a ete propre , une place d'armes differente de la 

 metropole des Arvernes, et portant cependant un nom identique 

 avec le sien , ou a peu pres semblable. 



Cette similitude de nom a elle-meme ete l'objet d'une diffi- 

 culte plus specieuse. EUe a fait croire a certains critiques que le 

 mot Gergovia etait une expression generique et applicable a plu- 

 sieurs villes a la fois, plutot que la denomination speciale et dis- 

 tinctive de l'uned'elles : ils ont des-lors pense qu'on n'avait donne 

 le meme nom a la ville des Boi'ens et a celle des Arvernes, que 

 par simple designation, et comme pour indiquer qu'elles etaient, 

 soit les capitales, soit les forteresses de ces peuples; ils ont meme 

 espere pouvoir trouver dans la decomposition du mot Gergovia, 

 les elements d'une etymologie propre a confirmer leur systeme. 



20. Sous l'impression de ces idees, les uns sont alles chercher 

 dans la langue germanique les mots wehr gau ou gergau, qui 

 signifient canton de gens de guerre, pour en composer le nom de 

 Gergovia; d'autres l'ont forme de Garw, lieu eleve, d'oii Gerg y 

 et de ob , montagne , d'ou ov , montagne elevee, et en dernier 

 lieu, M. le Deist de Botidoux le faisait deriver des mots celtiques 

 Keroa Ger, ville, et gos, vieille, ville vieille. 



21. Mais, d'abord, est-il bien certain que, des le principe, 

 Gergovia ait ete le nom propre des deux villes dont il s'agit? on 

 ne le pense pas, et Ton est au contraire fortement autorise a en 

 douter ; car, suivant Orthellius , celui de la ville des Arvernes etait 

 Gergovia ou Gergobia; selon la version grecque des Commen- 



