546 MEMOrRES ET PIECES, 



taires de la guerre des Gaules, c'est re/syo6i K ; n lit, dans Stra- 

 bon : yspyovvioc ; et Polioenus ecrit yspyo&iyj : tandis que, d'apres les 

 plus anciens textes latins, le nom primitifde la villedes Bo'iens a 

 ete Gortona, ou yspyo&vva, si l'ons'en tient a la version grecque. 



22. En fut-il autrement , et l'identite de ces noms eut-elle ete 

 irrevocablement etablie, nous dirions encore que la raison ne re- 

 pugne pas plus a admettre le mot Gergovia comme l'appellation 

 particuliere de chacunede ces villes , qu'elle ne le fait a l'egard des 

 denominations deplusieurs autres, notammentencequi concerne 

 les villes de Noviodunum , qui, a la meme epoque, et dans des 

 contrees egalement voisines, ont incontestablement porte le meme 

 nom , d'une maniere propreet individuelle a chacune d'elles. 



lb. Relativement aux etymologies proposees [11] , il paraitrait 

 bien etrange, s'il fallait lesapprecier serieusement, que des peuples 

 celtes eussent ete prendre le nom de leurs villes ou de leurs cites dans 

 lalanguedes Germains, avec lesquels ils etaientdans unetatconti- 

 nuel d'hostilite. On ne comprendrait pas mieux pourquoi, au milieu 

 d'une foule de nations egalement aguerries, les Bo'iens et les Ar- 

 vernes auraient eu le privilege de faire donner a leurs villes ou a 

 leurs territoires, exclusivement a toutes autres localites, la quali- 

 fication de canton de gens de guerre. Et si ces villes avaient du 

 etre appelees Gergovia , parce qu'elles etaient situees sur des lieux 

 eleves, on se demanderait encore pourquoi Alesia , Toull (i) , et 

 Cant d'autres qui avaient aussi une assiette escarpee, ne portaient 

 pas la meme denomination generique ? Si enfiu, comme le presume 

 M. le Deist de Botidoux, Gergovia signiGait, en langue celtique, 

 ville vieille, comment Cesar aurait-il pu, sans tomber dans le 

 contre-sens leplus manifeste, faire l'application de cette designa- 

 tion a l'oppidum des Bo'iens , a une ville dont la fondation lui etait 

 attribute, etqui etait toute recente [17]? 



24. Suivant un autre etymologiste , cette ville aurait tire son 

 nom d'un certain Gargen , roi ou chef des Boiens (2). S'il en etait 



(1) Toulx-Sainte-Croix, ville celtique , situee a environ 3 myriametres q?. de 

 Montlucon , sur une montagne de forme conicrue , dans le departement de la 

 Creuse , et dont M. le docteur Barailon a explore les ruines. 



(2) Coiffie*-i>e-Moret, Hist, du Bourbonnais , t. 1, p. 49> not - * 



