562 MEMOIRES ET PIECES , 



le plus promptement possible des secours indispensables a ce peu- 

 ple ami; que l'etat rigoureux dc la saison lui donnait de vives 

 inquietudes a regard de ses approvisionnements, et qu'il avait ex- 

 pressement charge les Eduens de les lui fournir : il lui importait 

 done de prendre la route la pluscourte, la plus facile, et en meme 

 temps la plus rapprochee du pays sur lequel il comptait pour la 

 nourriture de ses troupes. Si done la Gergovia des Boiens, qu'il 

 voulait delivrer, eut ete sur la rive droite de la Loire, comme 

 Briet semble Tindiquer [29] , ou entre cefleuveet 1'Allier, comme 

 1'ont suppose presque tous les autres ecrivains [29 , 44] ? ou, selon 

 Mandajors et le docteur Barailon , sur les bords du Lignon [33] , 

 il est evident qu'il aurait du prendre son chemin sur le territoire 

 meme des Eduens, et non sur celui des Senones et des Bituriges ; 

 car d'Agendicum, qui etait sur la frontiere des Senones (1), il 

 entrait immediatement chezles Eduens, les amis les plus constants 

 du peuple remain; il y trouvait,sans deplacement, les vivres qui 

 lui etaient necessaires; il maintenait, par sa presence, des inten- 

 tions dont il s'etait mefie; e'etait aussi la voie la plus courte pour 

 arriver a la ville assiegee ; et sans avoir d'ennemis derriere lui , il 

 restait en libre communication avec les legions etlesbagages qu'il 

 laissait a Agendicum (2), ainsi qu'avec les garnisons dela province 

 romaine. 



60. En passant au contraire par Genabum (3) , et en se dirigeant 

 du cote des Bituriges , il fallait, dans la meme supposition , s'ou- 

 vrir , sans aucun motif apparent, au milieu de plusieurs peuples 

 ennemis, une route double en longueur de la premiere ; il fallait, 

 avant d'arriver chez les Boiens , faire successivement le siege de 

 Vellaunodunum , de Genabum , de Noviodunum et d'Avaricum ; 

 il fallait d'abord forcer le passage de la Loire ; il fallait ensuite en 

 venir a celui del'Allier, qui n'etait pas gueable (4), et dont tous 



(i)DeBell. Gal., 1.6, c, 44. 



(2) Id. , 1. 7, c. 10. 



(3) Orleans , selon l'opinlon commune , ou plutot Gien , suivant Tabbe Le- 

 bceuf , Maltebrun et plusieurs autres (V. Recueil de clivers ecrits pour servir a 

 i'histoire tie France, t. 2 , p. 179-247 et l^ s Annales des Voyages, n os 64, 65) 



(4)DeBel. Gal. , 1. 7,0. 35. 



