EMIGRATIONS. 



J'ar cru devoir me borner h ce precis de 1'expddi- * 

 don de Sigovefe & des fuites qu'ellc cut : fi Ton defire *- 

 avoir les e'claircifTemens les plus fatisfaifans fur la Ga- L.' 

 latie , fon etcndue , les rnceurs , la langue , la forme du 

 Gouvernement dcs Galates , le Difcours de M. Pellou- 

 tier, couronne en 1742., par 1'Acade'mie deslnfcrip- 

 tions & Belles-Lettres de France , ne laifle rien a defirer, 



Les Gaulois envoyerenc aufTi des colonies en Efpagne 

 & en Angleterre ; mais les Auteurs qui nous 1'appren- 

 nent , ne nous dotment pas la date de ces emigrations ; 

 je ferois porte k croire , que la colonie , qui pafla en 

 Efpagne , faifoic partie de 1'armee de BcIIovefe , qui 

 paxoit s'etre partagec en plufieurs corps avant de fran- 

 chir les Alpes , peut-etre a eaufe de k difficulte du 

 paflage qui indmida fans doute les moins courageux. 



Quelle que foit 1'epoque du pafTage des Gaulois en 

 Efpagne , il eft au moins certain , & tous les Auteurs 

 anciens en conviennent , que les Celtiberes etoient 

 Celtes d'origine ; envain Cluvier a-t-il voulu le revo- 

 qucr en doute. 



n. 



" 



BcIWefe & At Sigovefe , il eft au moins apparent , qu'ils furent du nombre dq$ 

 Gaulois, qui s'etablirciit en Afic .- je nc m'appuyerai pas fur le notn deB^lgiss 

 ( ou Bolgjns ; que portoic un dcs chefs des Galates (*) ; mais fur dear paffages , 

 Tun dc Plino (a), 1'autre de S. Jerome (*). [a]Plincr. 



f> Lc prifflier compte les Tcutobodiaqacs (**) parmi les peuplss Gaulois , 5- t:h - '' F- 

 tr.infpom-s en Capadoce. 3?. v. ed.de 



j> Ce met fignifie rifiblement les Teutons, It I'oii fait que ces dcrniers oc- 'r^7' T -a 

 cnpereiit toiitc la Belgiquc. L'autre allure que dc fon temps , les Galates '^Q^f^f-^ 

 cPA/ie parloicnt la mcme langue a quelque petite difference pres , qui avoir p ro j m \,\ 

 codis a Trev& Le paflage me paroit d'tme importance a trouver place ici. ij't>. a o. C (i, n _ 

 Unxni eji quod inferimus Gr promifam in exordia reddimui , Galatas , ex- mcnt. 

 cepto ferment Gneeco , quo omnis orient loquitur , propriain lingaam eandem 

 pent Aatere quam Treviros : nee referre. jl qua exinde corruperint , cum & Aphri 

 Phantcum lingaam non nulTd ex parts rruitarlnt , Gr ipfa latinitas & refionr-* 

 but quatidie, matetur Gr tempore . 



(*) Tc me fers du mot de Cahtcs pour defigner en general le Gaulois etablis Ter 

 Jes borncs de-1'Kuropc & de 1'Afie. 



(**) T.e nouveju Traduftoir de Pline die , que les Teutobodiaques fnnt ua 

 people Gaulois linli iiammc du aura dc tcur Chef, T. l. p. i--. Note to. 



