D E L* A N 1783. 13 



cxemptcr , au moins en partie , du tribuj; e'norme , 

 quc notre fenfualite" , de'ge'ne're'e en habitude, nous 

 oblige de payer annuellement aux Indes occidentales, 

 pour les fucrcs qu'elles nous fournilTent. 



ACORUS , Calamus , Linn. fyft. veg. hexandr. 

 monogyn. 461. 



Acorus verus feu calamus aromaticus officin. C. 

 Bauhin. pinax 34. 



Calamus aromaticus vulgaris , multis acorum J. 

 Bauh. TL. 718. 



Acorus Dodon. 396. 



Gall, vrai Acorus. 



Belg. Acorus , ofte Lifch met -wd-rlekende Bladeren 

 D. 3577 oju calmocs. 



REMPLACE 



Le. Rofcau odorant , P Acorus des Indes , hs eplceries. 



Cette plante indigene , dont la vertu eft fur-touc 

 ftomachique, carminative & emmenagogue, eft fub- 

 ftitue'e de fait au Rofcau odorant, dont 1'extreme 

 rarete, plus encore que 1'analogie, a fait naitre par 

 route 1'Europe cette fubftitution , a laquelle la fimili- 

 tude des noms n'aura pas peu contribue", puifque le 

 plus grand nombre des Pharmaciens confond totale- 

 ment ces deux fubftances, dont cependant Tune , fa- 

 voir 1'indigene j eft une racine , tandis que 1'exoti- 

 que eft la tige d'une plante arondinacee. 



Notre indigene doit avec plus de droit etre fubfti- 

 tuee a 1'Acorus des Indes, dont elle pofTede fi com- 

 pldtement les vertus, que les mcilleurs praticiens n^y 

 ont pu appercevoir aucune difiereqcc. 



