D f. L' A N 1783. 47 



fievres quartes , qui duroient depuis pres d'un an, des 

 la premiere prife fe font trouves plus Icftes , & one re- 

 pris en partie la couleur naturelle de leur teinc : ce qui 

 prouve que la vertu aperitive de cette racine y exiftoic 

 encore. 



ASPLENIUM , Adianthum nigrum. Linn. Syft. veg. 

 cryptogam. Filiccs 1536. 



Filicula , quae adianthum nigrum officinar: pinnulis 

 obtufioribus. Tourn. J4z. 



Adianthum foliis longioribus pulverulentis, pediculo 

 nigro. C. Bauh. Pin. 355. t 



Adianthum nigrum officinar. J. Bauh. 3. 741. 



D.yopteris nigra. Dodon. Pempr. 466. 



Gall. Capillaire ordinaire. , commun ou noir. 



Belg. Zwerte, eyken vaarcn. D. 763. 



E T 



ASPLENIUM , ruta muraria. Linn. ibid, ruta mu- 

 raria. Tourn. 541. & C. Bauh. Pin. 356. Et J.^Bauh. 3. 

 743. & Dodon. pempt. 470. 



Gall. Sauvcvie , ou Capillaire blanc a feuillc de. rue. 



Belg. Jieen ruytc oftc gcmcyncn Capillus vcneris. D. 

 768. 



REMPLACENT 



Le Capillaire de. Montpctticr 6" celui du Canada. 



* 



Les feuilles de ces deux efpeces de Capillaires indi- 

 genes poffedent les memes vertus peclorales , que les 

 deux qui nous viennent de Mompellier & du Cana- 



