D E I'A N 1783. 169 



REMPLACE 



Lfl Ciiffc & les Tamarins , h Sent en fulftancc , /a 

 Scammonee , h bois de Ga'iac & autres fudorijiques , 

 h Vin Mufcat & le Genievre de Hullande. 



Lcs baies , les feuilles & Fecorce moyenne de cec 

 indigene one les memes vercus & font propres aux fub- 

 ftitutions , auxquellcs ces mcmes parties le font dans 

 le Sureau; avec cctcc difference , qu'etant beaucoup 

 plus a&ives, fur-tout les baies , elles doivent ecre em- 

 pioye'es en moindre dofe. 



On peutcependant oter a ces difFcrente? parties au- 

 tant que Von veut de leur a&ivite, & meme les ren- 

 dre tout-k-fait inaftives felon Fcrnel par la cuifTon (a). 



Je ne dirai rien de la vertu medicinale des fleurs , 

 dont jc n'ai jamais fait ufage dans ma pratique, je 

 fuis cepcndant perfuade' qu'elle rcvient a celle des fleurs 

 de Sureau , d'autanc plus qu'elles communiquent tou- 

 tes deux le memc gout de Mufcat aux vins, quand 

 on fait fondre dans ceux-ci une quantite' requife de 

 Sucre blanc qui a fejourne pendant quelque temps 

 dans les fleurs. Une autre qualite pas moins utile pour 

 cc pays , que pofledent les fleurs d'Yeble , eil qu'elles 

 corrigent completement le gout cmpyreumatique de 

 notre genicvre, qui le rend fi inferieur au bon gdnic- 

 vre de Hollande. Elles feront cet efFet bien plus fure- 

 ^mentjfi aprbs la premiere diftillation, on ajoute a la 

 liqueur une quantite fuffifante de chaux vive , qu'on 

 laiffe depofer,& puis on cohobe la liqueur decantee 

 apres y avoir ajoute ce qu'il taut de fleurs d'Yeble. 



(*) V. The new difpenfatory- London 1770. pan. a. p. 177- 



