( 191 ) 



portc tics ballots de marchandises; si ces hommes pauvres , 

 puisqu'ils n'ont pas d'ouvrage chez eux, pouvaient vivre sur 

 ces bruyeres sans abris , cultiver sans oulils, avoir des engrais 

 )> sans betail, vivre imm&liatement des recoltes la ou il n'existe 

 que la sterilit6, les Flamands beniraient la Providence de leur 

 avoir menage une ressource si precieuse. 



Malhcureusement pour eux , la fertilisation des bruyeres 

 est un travail tres-lent, qui ne s'opere que pen a peu par les 

 populations qui les entourent. Ce travail, il est vrai, on peut 

 Facclterer par l^tablissernent de voies de communication , par 

 des encouragements de differentes especes , comrne une mode- 

 ration d'imp6ts, la distribution de subsides pour certains 

 essais, la diffusion des bonnes methodes de culture; mais 

 quels que soient les efforts d'un Gouvernement pour atteindre 

 un but aussi desirable, un grand nombre d'annees doivent 

 s'ecouler avant que des re"sultats notables puissent tre 

 atteints. 



Le defrichement des bruyeres exige en outre des capitaux 

 considerables, des avances dans lesquelles on ne rentre sou- 

 vent qu'apres un quart de siecle. 



On sail, en Belgique et en Hollande, ce qu'ont coiit6 ces 

 colonies interieures, soit libres, soit de repression, et quels 

 en out ete les succes. 



C'est done une erreur , qui est meme partage"e par des 

 hommes eclaire"s, et qui, a force d'etre colport^e sans examen, 

 est de venue presque gne>ale, de croire que les bruyeres de 

 la Campine peuvent fournir de 1'ouvrage a 1'excedant des 

 populations flamandes, et qu'il ne faut que de k honne 

 volonte pour transformer ces bruyeres en un autre pays de 

 Waes. 



Contrairement, a 1'opinion exprimee par M. Kervyn, le conseil 

 provincial de la Flandre occidentale a e"mis 1'avis que Femigra- 

 tion a lint^rieur pouvail elre acceptee comme un remede serieux 

 et efficace centre le paupe"risme, mais seulementdanscertaines 

 limites; il pense que la colonisation dans les provinces ou il 



