( 289 ) 



Tous ces fails, et tTaulres encore que nous pourrions citer, 

 expliqucnt la dt^generescence d'une parlic dc la population des 

 deuxFlandres; degenerescence quere"velent non-seulement Tac- 

 croissement des maladies et des deces, mais encore le grand 

 nombre de reformes pour le service militaire, dont nous avons 



plorable au point de vue moral, le froid joint a une grande pauvrele, a un 

 grand denument, les conlraint a se reunir tons sur le meme grabal, sans dis- 

 tinction d'age ni de sexe. 



Une cause d'insalubrile des plus ordinaires est sans conlredil la rnalpro- 

 prele ; elle rcgne d'une maniere degoutante dans un grand nombre de ces 

 maisons et meme au dehors ; vis-a-vis de la porte se Irouve ordinairemenl 

 un amas d'immondices qui suffil seul pour corrompre Pair autour de Phabi- 

 lalion et a Pinterieur. Un des premiers soins des membres du comite a etc 

 d'ordonner partout de placer ces immondices dans un lieu assez ecarte des 

 portes ou des fenetres , pour qu'a Pavenir elles ne puissent plus incommoder 

 les personnes. 



Telles sont , Messieurs , si Pon y joint le manque de velemenls conve- 

 nables el parfois la mauvaise qualile et PinsufRsance de la nourriture , telles 

 sont,dis-je, les diverses causes que le comite a reconnu agir d'une maniere 

 plus ou moins facheuse sur la sante des malheureux reduits a la mendicile , 

 ou des ouvriers pauvres dont les demeures ont ete visitees et explorees avec 

 le plus grand soin 



Ce n'est pas seulement dans les campagnes que Poeil est douloureusemenl 

 frappe de ce spectacle affligeant; c'est encore dans les villes , au sein d'une 

 civilisation avancee. Dans un rapport du comite d'hj giene publique de Pune 

 des principales cites des Flandres , adresse an Ministre de Pinterieur au mois 

 de mars 1849, nous lisons ce qui suit : 



v .... A Bruges , il existe un assez grand nombre de semblables retraites, 

 qui exigent une attention toute speciale , et que Pon nomme forten. Le comite 

 a compris loute Pimportance de la mission qui lui etait confiee a cet egard, et 

 devait s'assurer par un examen detaille de Petal de ces lieux. Tous ses mem- 

 bres se sont done rendus en corps dans les deux forten qui elaienl signales 

 comrnc ceux ou la negligence des moyens d'liygiene publique etait poussee 

 le plus loin. Les bouges ont ete visiles jusque dans leurs recoins les plus se- 

 crels, el nous devons a la verile de dire que Pimpression que chacun de nous 

 a eprouvee pendanl celle penible visile elail lelle , que Paneanlissemenl de 

 ces Irisles repaires nous semblait devoir ctre provoque comme une mesure 

 indispensable de salubrite publique. Les personnes qui nourrissenl quelquc 

 sentiment dc pitie" pour les pauvres , doivent applaudir de toute Penergie de 



19 



