( 235) 



Pour les navets qu'on obtient en seconde re"colle, apres le 

 seigle, on laboure les chanmes, on enfouit la graine a la herse, 

 et quand elle est leve"e, on 6te les herbes parasites, en me"me 

 temps qu'on eclaircit les plants. 



Si les principes de 1'assolement de la province de Norfolk sont 

 utiles et par cela dignes d'etre Studies, nous n'oserions affirmer 

 que cet.assolement Iui-m6me est le meilleur possible dans les 

 terres analogues. II a e"te" inaintenu, de pere en fils, depuis nom- 

 bre d'anne"es; mais son adoption a precede Introduction de la 

 culture des pommes de terre, et ce pr^cieux tubercule n'est 

 point admis encore dans la succession des recoltes du Norfolk. 

 11 ne pent l'6tre, a cause du pen de profondeur des labours 

 usite"s chez les cultivateurs de cette province, qui ne remuent 

 la terre qu'a cinq ou six pouces. Nous pensons done qu'il con- 

 vient de mettre a profit les connaissances acquises sur la valeur 

 des productions de la Campine et de la Flandre, et de les 

 combiner sagement avec les principes que les methodes suivies 

 dans la province anglaise nous ont donne occasion de develop- 

 per. 



Malgre" les analogies de sol et de climat que le Norfolk pre- 

 sente avec la Campine, vouloir imiter entitlement le premier, 

 ce serait professer une espece d'engouement qui nous condui- 

 rait sans doute a des me"comptes : pretendre, d'un autre c6te", ne 

 rien devoir imiter de pareils exemples, refuser d'^tudier les bases 

 sur lesquelles repose une agriculture aussi prospere et ne point 

 en profiler, ce serait e"galement une grave erreur. 



Quant a nous, qui considerons comme une question capitale 

 les bases de Tassolement de nos landes, ou tant de milliers d'bec- 

 tares attendent la cbarrue, nous avons cru devoir exposer en 

 detail celles qui nous paraissent les plus rationnelles pour porter 

 rapidement la production des denre"es alimentaires au niveau 

 de la consommalion , et faire cesser Timportation des grains 

 etrangers que nous soldons en numeraire et non en produits 

 manufactures. D'apres ces bases , 1'agriculture serait dirigeo 

 de maniere a nourrir beaucoup de bestiaux, dont le fumier 



