(95) 



ventione alienis ueque nocent neque prosiint. Nemo enim aut jus adi- 

 piscitur aut obligationem conlrahit sine consensu. In contractu non 

 nisi partium ratio habettir. Valide quidem obligamur ex pactis a man- 

 datario, mandati lines non excedente, initis, sed hoc ideo quod ipsi 

 judicemur fecisse et voluisse , quod consensi\s nostri interpres atque 

 interuuncius fecit et voluit. Quod si ergo, te praesente, Macvio absenti 

 proniittam me hoc illudve ipsi prscstiturum, tu vero ab ipso non fueris 

 electus minister ut acceptes, promissum revocare possum citra injuriam, 

 quum acceptatio tua pro acceptatione Maevii haberi nequeat (1). 



180. Non semper tamen revocari potest promissio ab alio quam a 

 promissario ejusve mandatario acceptata. Nimirum, si declarem me velle 

 ut tu j absentis nomine cui quid promitto , promissionem acceptes , hoc 

 ipso declaro me acceptationem tuam pro acceptatione ejus ad quern pro- 

 missio spectet , habiturum ; adeoque tibi jus competit me ad praestationem 

 cogendi sub conditione , si abseus promissionem ratam habeat ; earn itaque 

 ante revocare mibi non licet , quam constet an absens acceptaturus sit 

 necne (2). 



181. Quod si quis mihi promittat, se Maevio absenti quid praRstiturum , 

 accepta a me promissioue, riu'sus jus acquiro promissorem ad praesta- 

 tionera compellendi , si Maevius earn accipere velit ; ego tamen cui im- 

 mediate promissum est, promissionem earn remittere possum antequam 

 Maevius earn acceptaverit , consequenter antequam jus quoddam ex pacto 

 acquisierit. Leges quidem Romanae et Belgicae stipulationes, citra adjec- 

 tam paenam conceptas, si solius tertii utilitatis causa intervenerint, inu- 

 tiles declarant , sed hoc ideo factum , ut vexationes et h'tium multitudines 

 impediantur ; posset praeterea judex non injuria queri de molestia liti- 

 gatoris, qui alteri negotium facessit, quum sua nihil intersit (3). 



(i) Art. 1166. Cod. civ. L. 37. * infin. ff. de pact. 



(i) Toullier. Tom. 6. n 3o. not. Grotius J. B. et P. lib. i. cap. XI. 18. u a. 

 (3) Puflend. J. N. et G. Lib. 3. cap. 9. 5. Grot. J. B. et P. lib. 2. cap. XI. 18. 

 4 et 19. Init. de inutil. itipul. 



