66 COMMENTATIO 



Settle IL. i. 



versae , ahenea tabula expressam praeposuit (i). 



Edam ejus imago nulla 4 galeft instructa inve- 

 nitur in Belgica Plutarch! versione, atque in As- 

 seni V. C. libello laudato. Wyttenbachius (2) 

 non alienus fuit ab opinione, coronam perpetuo 

 a Pericle fuisse gestatam , tit capitis deformita- 

 tern tegeret: idque efficit e loco quodam Va- 

 lerii Maximi (3), unde discimus, consuetudinem- 

 bonorum civium corona decorandorum Athenis 

 initium cepisse eo tempore , quo Pericles oleagina 

 corona donatus est. 



Itaque Comici, qui quavis occasione dicteriis 

 suis virum aliquem illustriorem plebis risui expo- 

 nebant, variis modis hoc vitium exagitarunt, quos 

 locos idem Plutarchus nobis servavit (4). Crati- 

 nus , v. c. , qui priscae Comoediae licentia libenter 

 utebatur , eum in Thrattis vocavit : a-%ivo%($ahov , 

 i. e. hominem caput scillae bulbo simile haben- 

 tern ; rfy yap exlxhav SGTW ore x&} (7%ivov ovofi& m 

 fywiv (Vid* Obs. XLVI.}. Alio loco, in Comoe- 

 dia, cui tittilus Xslpovss , vel, ("sicuti Athenaeus at- 

 que Hesychius habent), Xsipuvs? , ab eodem Comt- 

 co Noster vocatur maximus Tyrannus 9 vel, (ut 

 Bryanius Belgiciusque interpres e quodam Codice 



ma- 



(i) Ilia imago etiaminveniturinBibl. Kellen. Coraes,Tom. III. 

 'a) Ad Plut. Consol. ad ApoIIon. cap. 33. p. 118. E. 



(3) Lib. II. cap. 6. Extern. 5. quique Ibi ab interpretibus 

 citantur. Conf. Themistius Orat. XVI. p. 201. 



(4) Pint, in Per. cap. 3. pag. 153. D. cap. 13. p. jtfo. 13. 



